Debandada de Portugal

Pelo jeito a coisa está bem complicada lá em Portugal. No último ano, em média, 10 mil portugueses tem deixado o país por mês.

Como não achei uma versão em português, então vai em inglês mesmo:

Fonte: http://www.presseurop.eu/en/content/news-brief/4281551-10000-people-leave-portugal-every-month

 

Portugal: ‘10,000 people leave Portugal every month’

 

30 October 2013
Presseurop

Diário de Notícias

Diário de Notícias, 30 October 2013

The number of Portuguese workers leaving the country hit a new annual high last year, with the departure of 121,418 – ahead of the previous record set in 1966 when just over 120,000 left, according to National Statistics Institute data.

Every month an average of 10,118 people depart – mainly to France, Luxembourg, Switzerland, the UK and former Portuguese colony Angola – and this trend looks set to continue, writes Diário de Notícias.

The newspaper adds that “today’s exodus is different from the 1966 one,” in which –

the people who emigrated were mainly workers without higher education, who sent most of the money they earned to Portugal. Today’s emigrants are characteristically youngsters with higher education who are leaving to work in other European countries after being educated at Portuguese expense.

 

Redação

0 Comentário

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Você pode fazer o Jornal GGN ser cada vez melhor.

Apoie e faça parte desta caminhada para que ele se torne um veículo cada vez mais respeitado e forte.

Seja um apoiador