Luciano Hortencio
Música e literatura fazem parte do meu dia a dia.
[email protected]

Dicas cearenses para começar o ano “dicunforça”; por Luciano Hortencio

Sugerido por lucianohortencio

Recebi, via facebook,  do meu amigo Frederico Porto (obviamente cearense), a quem desejo um maravilhoso ano novo!

SUAS METAS PARA O ANO NOVO

– Anote os seus querê e pendure num lugar que você enxergue todo dia.
– Mesmo que seus objetivos estejam lá prá baixa da égua, vale à pena correr atrás. Não se agonie e nem esmoreça. Peleje.
– Se vire num cão chupando manga e mêta o pé na carreira, pois pra gente conseguir o que quer, tem é Zé.
– Lembre que pra ficar estribado é preciso trabalhar. Não fique só frescando.

SOBRE O AMOR

– Não fique enrolando e arrudiando prá chegar junto de quem você gosta. Tome rumo, avie, se avexe!!
– Dê um desconto prá peste daquela cabrita que só bate fofo com você. Aperreia ela. Vai que dá certo e nasce um bruguelim réi amarelo.
– Você é um corralinda. Se você ainda não tem ninguém, não pegue qualquer marmota. Escolha uma corralinda igual a você.
– As cabritas num devem se agoniar. O certo é pastorar até encontrar alguém pai d’égua. Num devem se atracar com um cabra peba, malamanhado e fulerage. O segredo é pelejar e não desistir nunca. Num peça pinico e deixe quem quiser mangar. Um dia vai aparecer um machoréi da sua bitola.
SOBRE O TRABALHO

– Trabalhe, num se mêta a besta. Quem num dá um prego numa barra de sabão num tem vez não.
– Se você vive fumando numa quenga, puto nas calças e não agüenta mais aquele seu chefe réi fulerage, tenha calma, não adianta se ispritar. Se ele não lhe notou até agora é porque num tá nem aí se você rala o bucho no trabalho. Procure algo melhor e cape o gato assim que puder.
– Se a lida não está como você quer, num bote boneco, num se aperreie e nem fique de lundu. Saia com aquele magote de amigos pra tomar uns merol. Tome umas meiotas e conte uma ruma de piadas que tudo melhora.

SOBRE SUA VIDINHA

– Você já é um cagado só por estar vivo. Pense nisso e agradeça a Deus.
– Cuide bem dos bruguelos e da mulher. Dê sempre mais que o sustento, pois eles lhe dão o aconchego no fim da lida.
– Não fique resmungando e batendo no quengo por besteira. Seje macho e pense positivo.
– Num se avexe, num se aperreie e nem se agonie. Num é nas carreira que se esfola um preá.

PRÁ COMEÇAR O ANO DICUNFORÇA

– No forró da entrada do ano, coma aquela gororoba até encher o bucho. É prá dar sorte, mas cuidado, senão dá gastura.
– Tome um burrim e tire o gosto com passarinha ou panelada que é prá num perder a mania.
– Reflita sobre as besteiras do ano passado e rebole no mato os maus pensamentos.
– Murche as orêia, respire fundo e grite bem alto: SAI MUNDIÇA!!!
Ah, e não esqueça do grito de guerra, que é prá dar mais sorte ainda: QUEIMA RAPARIGAL !!!

Agora é só levantar a cabeça e desimbestar no rumo da venta que vai dar tudo certo em 2014, afinal de contas você é cearense.
Respeite como vai ser pai d’égua esse 2014.

E para os que não são da terrinha, mas são doidim prá ser, nosso desejo é que sejam tão felizes quanto nós.
Um ano novo bem arretado pra vocês tudim !!!! Feliz Ano Novo manovéi! Um 2014 bem pai dégua!!!

Luciano Hortencio

Música e literatura fazem parte do meu dia a dia.

21 Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

  1. Luciano mandou o cearês, respondo com o baianês

    A língua do BAIANÊS
    Agora vou te ensinar
    Amigo, preste atenção!
    Pra você não mais errar
    Pois essa língua é bonita
    E mais original fica
    Se você souber falar.

    Se você quer aprender
    Essa língua sem igual
    A turma ou a patota
    Chama GALERA DO MAL
    Pai aqui é o PAINHO
    O avô é o VOINHO
    Pedir desculpa é FOI MAL!

    De qualquer jeito É NA MARRA
    É chamado A CULHÃO
    Qualquer coisa feita à força
    É chamada A FACÃO
    À vontade é A MIGUÉ
    Maluco se diz LELÉ
    Gente rica é BARÃO.

    01

    Bobo é ABESTALHADO
    ABOBADO, ATOLEIMADO
    ABILOLADO é maluco
    Ou então ABOBALHADO
    Barulho se diz ZUADA
    Unhada se diz ZUNHADA
    AVEXADO é apressado.

    TORAR é arrebentar
    O ônibus é o BUZU
    TRONCHO é desarrumado
    Nega feia é TRIBUFU
    VIXE MARIA! É espanto
    Mau olhado é QUEBRANTO
    Mulher feia é JABURU.

    Uma pessoa qu´é XÔXA
    É insípida, sem graça,
    CHEIO DO PAU é o bêbado
    Que tomou muita MANGUAÇA
    Idêntico ou parecido
    É ESCARRADO E CUSPIDO
    ÁGUA-DURA é a Cachaça.

    02

    Alguém TÁ DE CALUNDU
    Tá na bronca, tá zangado
    CABELO-DE-ARAPUÃ
    É um cabelo assanhado
    Quem é cego de um olho
    É chamado de ZAROLHO
    AZUADO é perturbado.

    Pra deixar só um pouquinho
    Se diz deixar um TIQUINHO
    Um TACO é um pedaço
    TAQUINHO é pedacinho
    Risada alta é GAITADA
    Ou então é GARGALHADA
    Pão pequeno é CACETINHO.

    Assento de bicicleta
    É chamado de CUXIM
    Atrapalhar um negócio
    É BOTAR GOSTO RUIM
    Mamãe se fala MAINHA
    A vovó é a VOINHA
    Na Bahia, é assim.

    03

    A palavra XURUMELA
    Quer dizer papo-furado
    Ou história mal contada
    BRÔCO, desorientado
    DAR NO COURO é transar
    Também se diz FURUNFAR
    AVOADO é desligado.

    Quem é CHEI DE NOVE-HORAS
    É Chei de complicação
    Quem já deu uma CHIADA
    Fez uma reclamação
    Um sorvete no saquinho
    É chamado GELADINHO
    Cinto chama CURRIÃO.

    SE LIGUE! É se oriente!
    Se toque! Preste atenção!
    Fazer retorno no trânsito
    Se diz FAZER O BALÃO
    Se alguém tá ENFASTIADO
    Tá muito desanimado
    DE RUMA, é de montão.

    04

    XENTE! ÔXE! ou OXENTE!
    É expressão muito usada
    Quer dizer – Puxa! – Qual é?
    Que é isso? Camarada!
    É expressão da Bahia
    Usada à noite ou de dia
    Por toda rapaziada.

    Uma IDÉIA DE JERICO
    É besteira, idéia boba
    Lamparina é FIFÓ
    Bagunça aqui se diz ZORRA
    Perturbar é MALINAR
    Tirar onda é MANGAR
    Essa língua é uma gangorra.

    NEM TCHUM é nem te ligo
    Eu não quero nem saber
    É chamado de SAÍDO
    Quem gosta de aparecer
    FASTIADO é enjoado
    Ou então é EMPACHADO
    TOMAR UMA é beber.

    05

    AVE MARIA! É sinal
    De espanto ou de surpresa
    A prova TÁ UMA BABA
    Está fácil, tá moleza
    Qualquer refresco é GARAPA
    Cheiro de sovaco: INHACA
    TRETA aqui é safadeza.

    Ô… MEU… REI… é vocativo
    Pra chamar sua atenção
    SE LIGUE! É Se oriente!
    Se toque! Preste atenção!
    O REI DA COCADA PRETA
    É alguém metido a besta
    ARROCHADO é valentão.

    Quem tem CARA-DE-FUINHA
    Tem o nariz achatado
    Ou então defeituoso
    Por isso assim é chamado
    Traquinar ou perturbar
    Aqui se diz MALINAR
    Folgado é FOLOZADO.

    06

    Virar de boca pra baixo
    É mesmo que EMBORCAR
    TÁ MANGABA é tá moleza
    CAIR NA TACA, apanhar
    CAIXÃO E VELA é morrer
    Não há mais o que fazer
    O jeito é se conformar.

    Pessoa que entra de graça
    É chamada de XARÉU
    TÓCHICO é entorpecente
    O caipira é TABARÉU
    NA TORA é obrigado
    Metido chama TIRADO
    Gritaria é ESCARCÉU.

    Pra fazer algo que é fácil
    Se diz COMER COM FARINHA
    Sacana chama SACRISTA
    SARGAÇO, alga marinha
    Pra dizer: Vamos? Diz: BORA?
    RUMBORA? Ou então UMBORA?
    Coisa fácil é FICHINHA.

    07

    Eu vou lhe PICAR A PORRA
    Quer dizer vou lhe bater
    Já BATER A CAÇHULETA
    Significa morrer
    Taxista é TAQUICÊRO
    E quem não presta é FULÊRO
    Pra você não esquecer.

    Se alguém TOMAR UM CHELP
    Se deu mal na discussão
    Aqui registro hidráulico
    É chamado TRANSMISSÃO
    Apressado é AVEXADO
    Aquele que tá LENHADO
    Tá em má situação.

    SEGURAR VELA é usado
    Praquele que tá sozinho
    Vigiando namorados
    Seu fulano é SEU BICHINHO
    Jogo de futebol, BABA
    RACHA ou então PELADA
    Se ligue, meu amiguinho!

    08

    CRENDEUSPAI! É um sinal
    Que o espantado faz
    Quando ele está com medo
    De defunto ou Satanás
    Ficar quieto é QUETAR
    Pra rasgar se diz LASCAR 
    Essa língua é de…maaais!

    Uma pinta no seu corpo
    Aqui se chama SINAL
    SE CAMPAR e SE ESTROMPAR
    É mesmo que se dar mal.
    Um QUEIXÃO ou um ENTRÃO
    É chamado de BICÃO
    Ou que tem CARA DE PAU.

    Alguém teimoso demais
    É um CARNE-DE-PESCOÇO
    CACHAÇÃO é uma tapa
    Na cabeça ou no pescoço
    LESEIRA é a preguiça
    O que tá no cio VIÇA
    Confusão é ALVOROÇO.

    09

    ABUSAR é perturbar
    Encher o saco de alguém
    Quando alguém tá sem dinheiro
    Se diz tá sem um VINTÉM
    Calcinha aqui é CAÇOLA
    ARRASTAR ASA é dar bola,
    Estar a fim de alguém.

    TRUTA aqui é a mentira
    Ou então é sacanagem.
    Se alguém TIRA UM SARRO
    Tá cheio de VIADAGEM
    TÁ MANGABA é tá moleza
    Mulher virgem tem PUREZA
    Bobagem aqui é BESTAGEM.

    BACIO é o penico
    Ou CACADOR do banheiro
    Se alguém TÁ SEM UM PUTO
    Tá sem grana, sem dinheiro
    Rapariga é a CATRAIA
    Toda sombrinha de praia.
    É chamada de SOMBREIRO.

    10

    Vomitando embriagado
    Aqui se diz CHAMAR HUGO
    A mulher BANDA-VOOU
    É aquela que topa tudo
    Casaco de frio, CAPOTE
    Adolescente é FRANGOTE
    CANGUINHA é o pão-duro.

    Se alguém está VIRADO
    NA PORRA, NO ESTOPÔ
    Ou tá VIRADO NO CÃO
    Tá com raiva, com rancor
    Tá muito PUTO DA VIDA
    No coração tem ferida
    Tá CUM grande DESAMOR.

    LAMBISGÓIA é a mulher
    Bem magrinha e sem graça.
    Um soldado militar
    Aqui se chama de PRAÇA.
    SE PICAR é se mandar
    Pegar carona é PONGAR
    FUBUIA é a cachaça.

    11

    Vá encher o saco de outro
    Aqui é VATE CATAR
    Saber o preço das coisas
    Aqui se diz APREÇAR
    Aumentar o som do rádio
    Ou o valor do salário
    Aqui se chama ALTEAR.

    RETADO é coisa boa
    Mas também é INVOCADO
    É estar puto da vida
    Irritado ou muito bravo
    Quem tá mal está FUDIDO
    O rebelde é MALUVIDO
    Entendeu? É TÁ LIGADO?

    Preguiçoso ou vagabundo
    Aqui se chama VAGAL
    Um sujeito alto, magro
    É chamado VARAPAU
    Se alguém está cansado
    Se diz: Eu tô ENGEMBRADO
    Eita! língua sem igual!

    Caro leitor, meu amigo
    Agora vou terminar
    Este cor del arretado
    Gostoso de se fal ar
    Cuidado com o preconceito
    Se não você vai “sobrar”.

    Carlinhos Cordel

    http://www.becodospoetas.com.br/profiles/blogs/palavras-e-express-es-do-baian-s

  2. Palavras regionais
    Amigo luciano, legal o cearenses. No meu querido Pará também temos nossas expressões, como abicorar, faltando decencia, em muitas ocasioes o pai fica na cuira, o pior é vc ir no rio e ficar tuira, de tando barro na pele….kkkkkkk…. Coisas do meu lindo Pará.

    1. Abração, amigo Franklin!

      Você já é quase um Cabeça Chata”… Eu também adoro o Pará, suas frutas, sua gente e sua música!

      Feliz Ano Novo!

  3. Entendi tudo, Luciano. Eu

    Entendi tudo, Luciano. Eu falo cearês, não fluente, mais falo. As dicas são sábias e só um abestado não as seguiria. 

    Tamo junto no bagulho! Como se diz aqui no Rio

    1. Ao Lucinei!

      Caro Lucinei,

       

      Fizeste-me lembrar uma passagem interessante de um diálogo em nossa família:

      Como sabes, marreta é um tipo de martelo, maior e mais pesado, que obviamente dá marretadas aonde quer que seja. Aqui no Ceará, não sei se em outros estados também, usamos o termo “marreteiro” para um sujeito que vive de tranbiques, enroladas, pequenos furtos…

      Certa vez minha mãe emprestou uma marreta muito antiga a um pedreiro  amigo de nossa família, porém advertiu-o logo ao emprestar:

      – Cuidado com essa marreta, Pedro. Ela pertenceu ao meu bisavô!

      E o Pedro, pedreiro e paidágua:

      – E o bisavô da senhora era marreteiro? …

       

      Feliz Ano Novo!

      luciano

      1. Muito bom!
        A riqueza da

        Muito bom!

        A riqueza da língua e da cultura é fascinante. Marreta, pelo que aprendi, é o cara firme na convicção, na decisão, no propósito; que “bate firme” no ponto com precisão; que tem atitude… “Marreteiro” já são “outros quinhentos”! Cabra que não tem oficio, posse; sem rumo e sem prumo; vive dando “batendo cabeça”; dando “cabeçada” na vida… cabeça dura…

        O cabra foi gaiato, mangou com sua mãe, não? Você se lembra se tua mãe se danou e partiu com “duzentos cão” pra cima do cabra?!

        1. Não, Lucinei!

          Ele era um dos protegidos de minha mãe. 

          Mamãe, mesmo ser jamais ter aprendido os ofícios, ensinava e encaminhava as pessoas que a procuravam para se profissionalizar. “Formou” pedreiros, pintores de paredes, carpinteiros, etc., só com a força da paciência e do estímulo.

          Minha mãe, desculpe a imodéstia, se não tivesse existido, precisaria ser inventada…

          Muito obrigado por ter-me feito recordar minha querida mãe. Que Deus te abençoe.

          Abraço do luciano

           

    1. Pro gauchês eu não sei, mas

      Pro gauchês eu não sei, mas pro carioquês suponho que seja impossível! Há vários “carioqueses”; sempre vai ter um pra dizer: “não me representa!”, embora tenha entendido tudo.

  4. Obrigada por tudo de bom que

    Obrigada por tudo de bom que nos proporcionate neste ano.

    Que venha 2014 com mais canções pra nos alegrar !

    Beijão procê, pra Ana Luiza e todos os familiares.

    1. Beijão, querida Amiga!

      Muito obrigado por todas as gentilezas de ti recebidas nesse 2013. Estaremos juntos sim, em 2014 e daí pra frente. Obrigado por ter lembrado da minha filhota Ana Luiza.

      FELIZ 2014, amiga Nilva!

      luciano

Você pode fazer o Jornal GGN ser cada vez melhor.

Apoie e faça parte desta caminhada para que ele se torne um veículo cada vez mais respeitado e forte.

Seja um apoiador