Do NY Times

OCDE alerta que vírus pode desacelerar significativamente o crescimento global

A Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico disse que o crescimento econômico pode ser reduzido pela metade se o vírus se espalhar amplamente.

Um grande grupo econômico multinacional cortou suas perspectivas para 2020, com o surgimento de casos de coronavírus em todo o mundo, sugerindo que o crescimento global poderia ser reduzido pela metade se as infecções se espalharem amplamente para fora da China.

A Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico disse que, se o surto varrer a região da Ásia-Pacífico, Europa e América do Norte, o crescimento global poderá cair para apenas 1,5% em 2020, bem menos do que os 3% projetados antes do surgimento do vírus.

Mesmo que o surto seja moderado e contenha principalmente fora da China – o cenário esperado da OCDE – o crescimento global poderá ser reduzido em cerca de meio ponto percentual em relação às previsões anteriores, de acordo com uma atualização que o grupo divulgou na segunda-feira ameaçadoramente intitulado “Coronavírus: Economia mundial em risco. ”

A disseminação do coronavírus para fora da China fez com que os mercados se recuperassem, já que os investidores antecipam dolorosas consequências econômicas. Economistas de Wall Street revisaram suas perspectivas para 2020 em baixa, com alguns prevendo uma recessão global se as coisas piorarem o suficiente.

Analistas da OCDE, um fórum de 36 países com o objetivo de promover a cooperação e o comércio, pararam de prever uma desaceleração global total. Mas eles disseram que, se seu cenário mais adverso for concretizado, “ele poderá levar várias economias à recessão, incluindo o Japão e a área do euro”.

Os riscos econômicos impostos pelo coronavírus são imprevisíveis. Não está claro até que ponto as infecções se espalharão rapidamente, e também é difícil adivinhar as consequências econômicas de ações como quarentenas generalizadas e interrupções na cadeia de suprimentos. Surtos na China, Japão, Irã, Itália e Coréia do Sul já fecharam muitas fábricas e retardaram ou interromperam o turismo. Mesmo nos Estados Unidos, que tiveram poucos casos, grandes empresas como Twitter e Amazon disseram a seus funcionários para evitar viagens não essenciais.

Os bancos centrais sinalizaram que estão prontos para agir e os investidores começaram a procurar o Federal Reserve e suas contrapartes globais em busca de alívio. O presidente do Fed, Jerome H. Powell, divulgou um comunicado na sexta-feira prometendo que o banco central “agiria conforme apropriado” para proteger o crescimento.

Mesmo no cenário principal da OCDE, no qual o vírus é contido rapidamente, seus economistas antecipam que o banco central da China e muitos de seus colegas globais reduziriam as taxas de juros em um quarto de ponto percentual ou mais.

Dito isto, o relatório continuou: “Há uma necessidade limitada de reduções adicionais nas taxas de juros das políticas nos Estados Unidos, a menos que os riscos de uma desaceleração mais acentuada do crescimento aumentem”.

Se o vírus se espalhar mais amplamente, os países que têm espaço para reduzir as taxas provavelmente as reduzirão em 1 ponto percentual, em média, em 2020, segundo o relatório. Mas os bancos centrais da Coréia do Sul, Reino Unido e Austrália têm espaço limitado para reduzir os custos de empréstimos, que já são baixos, e atingiriam zero no cenário do relatório.

“As crescentes restrições à política monetária sugerem que seria necessária uma resposta fiscal discricionária rápida e considerável no caso de um cenário desse tipo”, afirmou a OCDE. “Isso reforça a necessidade de uma cooperação política global mais forte”.

A queda acentuada da semana passada nas bolsas de valores “aumenta as persistentes vulnerabilidades financeiras decorrentes das tensões entre crescimento mais lento, alta dívida corporativa e deterioração da qualidade do crédito, inclusive na China”, afirmou o relatório. “Esses desenvolvimentos aumentam o risco de estresse corporativo significativo se a aversão ao risco se intensificar a partir de níveis já altos”.

“