Clinton e Blair, os progressistas que falharam

Vi ontem o filma Special Relationship, da BBC Films e HBO. O filme trata das trajetórias de Tony Blair e Bill Clinton e de suas pretensões de criar uma duradoura política progressista global. Lá como cá eles queriam “exterminar uma raça”, no caso, a direita política.

É até engraçado ver como eles consideravam o FHC um dos “progressistas” e ignoravam completamente o Lula. A história do filme mostra como o caso Monica Lewinsky atrapalhou os planos e fala também da cachorrada da eleição de Bush filho, que venceu Al Gore no tapetão.

Abaixo o diálogo entre o presidente americano e seu aliado primeiro-ministro inglês, que começa aos 16:37,63. Coloquei o video desse trecho tb, espero que gostem.

Tony Blair

Suponho que conheça a horrível expressão: “Relação especial”?

É algo que nossa política externa sempre tenta promover.

Clinton

Eu conheço. Todo país do mundo reivindica. Embora, em termos de efeito real sobre a política externa americana, Israel, China, Arábia Saudita, e República da Irlanda são os únicos que merecem.

Blair

Mesmo assim, e agora ainda mais, surge uma situação onde… A química pessoal entre os dois líderes… Bem como a linguagem e história comum… É tal que poderia realmente prevalecer.

Clinton

Você acha que este é um desses momentos?

Blair

Realmente acho.

Clinton

Espertinho… Você precisa se perguntar. Quando aconteceu de dois caras do mesmo time, estarem com as mãos no joystick assim? É uma oportunidade única.

Blair

– Sim, é.

Clinton

– Vamos cortar as baboseiras, as razões pelas quais as coisas não foram feitas… As mesmas velhas desculpas, os mesmos obstáculos, que essas pessoas vêm repetindo há anos. Poderíamos colocar

a política de direita fora do páreo por uma geração. Diabos, talvez para sempre.

Blair

– O mesmo com a velha esquerda.

Clinton

– Exatamente. Progressista, a política de centro-esquerda é o futuro.

Blair

O que está dizendo é… É uma mudança completa de paradigma. Um novo tipo de política para o novo milênio.

Clinton

Construímos um consenso global em torno de nossas ideias, não há nada que não possamos resolver. Olhe para os fatos: Eu tenho mais três anos, em seguida Al Gore, isso dá oito anos.

E na Europa, você está apenas começando.

Blair

Persson, na Suécia, Schroeder, na Alemanha, tem o Cardoso no Brasil. Você está certo.

Clinton

As pessoas estão prontas para isso e nós estamos no lado certo da história. É uma “enterrada”. 

Luis Nassif

0 Comentário

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Você pode fazer o Jornal GGN ser cada vez melhor.

Apoie e faça parte desta caminhada para que ele se torne um veículo cada vez mais respeitado e forte.

Seja um apoiador