Cafezá na estrada – Catarina e Jarirí, uma paixão sobre-humana.

Cuandu, adispois di muito esforço, cunsiguimu chégá nu trexo cajienti tinha qui pulá náguaçar, pá atravessá a nado isguéranu a margi i saí na úrtima parti da viaji, Jarirí arrésorveu pará pá traça um rótero. Eile falô anssim:

            – Óia jienti, ieu to achanu dificurtoso i pirigosu intrá nu rio nessa noite iscura. Si acuntéci arguma cousa cum argúem di nósi na água, a jienti num vai cunsiguí inxérga pá socorrê. I tumém, cumu choveu muito, a correnteza ta braba, arrastanu tudu, tem muito gai seco unhudu  déscenu u rio i, si eiles invim pá cima da jienti, pódi ingastaiá ninósi i saí arrastanu nósi pu fundu das intranha du rio. U rio oje ta cum fome di tudu, qué inchê sua barrigada cum tudu qui vai incuntranu nu camino, seu bocão ta iscancaradu.

            Indaí, Clódiu falô:

            – Intonces, Jarirí, é mio nósi dá a vórta. Memu co caminu senu maió, pelo meno nósi num córri tanto risco. Cascatim próteji nósi i eile cunhece u caminu.

            – Ié vérdadi, maisi eisse trexo é muito cumprido i tiem muita onça. Éilas gósta deisse pedaçu, ié u reino déilas. Será qui Cascatim cunségui protegê nósi? Vo priguntá prele:

            – Cascatim,.léva nósi pur tiérra, u rio ta ingulinu tudu, entra na mata, maisi protegi nósi das gata.

            Cascatim pulô i latiu contenti, oianu pu ladu da mata, tinha intindido.Eira só sigui eile puquê tudu ia dá cérto.