Por Pitomba
A Folha de São Paulo dá uma manchete que não é verídica acerca da matéria do NYT. Depois, dentro do texto, ela afirma o que a matéria do NYT diz:
Manchete:
EUA devem rejeitar acordo nuclear com o Irã, diz “NYT”
Essa manchete não é baseada em fatos, e sim em opinião, uma vez que a matéria do NYT não diz isso. O que ela diz, segundo a própria matéria da Folha, que é uma tradução da matéria do NYT (confiram no link), é que:
“Para o jornal americano o presidente dos EUA, Barack Obama, tem agora em suas mãos uma decisão importante. Se ignorar o acordo, pode emitir sinais de que está rejeitando termos muito parecidos aos que se dispos a aceitar há oito meses, quando o Irã acabou rejeitando a proposta na última hora.
Por outro lado, se aceitar, muitos dos assuntos urgentes que deveriam ser discutidos com o Irã nos próximos meses, a maioria relacionados às suspeitas de produção da bomba atômica, terão que ser colocados de lado por pelo menos um ano ou até mais.”
Link para o NYT:
http://www.nytimes.com/2010/05/18/world/middleeast/18iran.html?pagewanted=2&hp
Deixe um comentário