Uma lenda de Iansã, a orixá sincretizada com Santa Bárbara, por Matê da Luz

Uma lenda de Iansã, a orixá sincretizada com Santa Bárbara

por Matê da Luz

Iansã é a força que come pimenta no café da manhã. Diz a cantiga de umbanda que Oyá é uma mulher forte, poderosa e sagrada; dona de tanta beleza, rainha obstinada. Todos os adjetivos de intensidade e alegria, porém, não são suficientes para quem tem Iansã na cabeça, como eu. Impossível descrever o encontro, as curiosidades e a potência dessa moça. 

Este vídeo me foi enviado há muitos anos, no meu primeiro contato com a qualidade de filha desta mãe enorme. Se deve notar a contação de história, as peculiaridades e a administração das lendas iorubás apresentadas em formato de mangá e, portanto, adaptadas à linguagem desta narrativa, como o exagero no que diz respeito ao sexo. A paixão que Iansã promove, no entanto, está lá – e me emociona ver e rever quantas vezes me forem possíveis. 

Somos conhecidas pelo barulho que fazemos, pela quentura que promovemos e pelo conforto que proporcionamos àqueles que amamos, e também pela braveza com a qual defendemos nossos ideais e protegidos. Iansã é música dançante, é fogo eterno e brilho por onde passa, nunca invisível. 

Epahey, minha mãe, que alegria ser sua. 

 https://www.youtube.com/watch?v=3qzeDMyheOA

Mariana A. Nassif

Mariana A. Nassif

View Comments

    • Comigo tambem!  Anachronico: 

      Comigo tambem!  Anachronico:  a narrativa sendo contada eh tao linda quanto o filme eh horroroso em concepcao e execucao!

  • Orikis

       Para proteção :

       " Emifê odarê ia banê, epahey - oyá "

       No olubagé : 

       " Oyá, Oyá obagi-lê, Oyá oriobá - osha, ayê nlá okekerê , asé Oyá "

        

      • Orikis

            Não são "traduziveis" literalmente, mas o 1o tem o significado de que todos os que se encontram no local ( Ilê ou terreiro ), no momento que Yansã dá a dgina ( o "nome" ), todos se maravilham perante a presença desta MÂE ( Odari-ê ), portanto o "emifê" ( varias traduções ) demonstra o respeito de todos com ela, a MÃE que em tese ( tradição ketú ), independente de quem seja a filiação, a todos algum dia irão encontrar.

             Já o 2o, que não coloquei por inteiro, é mais cantado quando no Olubajé, pois se dá um "rum" para Yansã, que ela vai ao centro da roda para dançar com Omulu ( o "dono" do Olubajé ) e Exú - ou seja : Os caminhos dos orixás ( Exú ), o tempo ( Yansã ), respondendo a Terra - a Nós - já na 2a parte deste oriki, caso seja necessário e os fundamentos exijam, toca -se :

             O Yabá kao in kabecile ya hê ( chamando Xangô ), ou Alê Yabá, ade Aborimessan Ayê abá Xoroquê infé ( chamando Ogun ).

              Sou suspeito em comentar sobre Yansã, pois após anos ( décadas ), muitos candomblés e nações, ainda é o unico orixá que me faz chorar, afinal mães tem muitas, mas a unica que aceita seus filhos - mesmo os que ela "adota"- como eles o são, sem cobranças, é a Senhora dos Ventos e Tempestades, a Mãe dos desamparados, Yansã pode ser "pimenta" para os que não a conhecem, pois é voluntariosa, extremamente protetora, mas quando conhecida é mel, te entende e lhe compreende, pois o instinto dela é proteger, defender aos que ela assume enquanto seus filhos.

               Minha querida, depois desta, nem preciso dizer qual é meu Orisá, minha Mãe.

  • Só negros podem falar de

    Só negros podem falar de Iansã, de Ogum, de Oxumaré, de Xangô com propriedade...Não os brancos com mangás...

  • Falando em Iansan, gente, eu

    Falando em Iansan, gente, eu preciso de uma tempestade homerica na California em uma semana ou menos.

    Nao me interessa quantas pessoas morrem.  O contrario eh pior.

    Pensem nisso.

    • segredo dela é esse, muito mais....................

      no amor então, nem se fala

      como mãe então, é melhor entende como mulher sem outa

      é bom querer muita paz quando perto...........................

      ou deixá-la se afastar, como fazem o fogo e a água

      • sem outra igual...

        é o que todos os machos dizem

        ou nada mais do que ela quer que eles digam...............................

        mundo delas é muito lindo por não ser só amor e sexo.......................meus respeitos

  • muitos estranham...

    e outros nem um pouco...............................os que sabem que o mais importante foi ter amado todos

    o amor assim é muito bom, mas eles pensam que é só pra eles

     

Recent Posts

A melhora no mercado de trabalho, por Luis Nassif

O maior empregador continua sendo o serviço público, seguido de Empregador sem CNPJ (ou seja,…

4 minutos ago

Justiça determina novo prazo para prescrição de ações de abuso sexual infantil

Em vez de contar a partir do aniversário de 18 anos da vítima, prazo agora…

10 horas ago

O que diz a nova lei para pesquisas com seres humanos?

Aprovado pelo Senado, PL segue para sanção presidencial e tem como objetivo de acelerar a…

11 horas ago

Da casa comum à nova cortina de ferro, por Gilberto Lopes

Uma Europa cada vez mais conservadora fala de guerra como se entre a 2ª e…

11 horas ago

Pedro Costa Jr.: Poder militar dos EUA não resolve mais as guerras do século XXI

Manifestantes contrários ao apoio dos EUA a Israel podem comprometer a reeleição de Biden, enquanto…

12 horas ago

Economia Circular e a matriz insumo-produto, por Luiz Alberto Melchert

IBGE pode estimar a matriz insumo-produto nos sete níveis em que a Classificação Nacional da…

13 horas ago