Pequena Fábula, de Franz Kafka

por Jota A. Botelho

“Ah”, disse o rato, “o mundo torna-se a cada dia mais estreito. A princípio era tão vasto que me dava medo, eu continuava correndo e me sentia feliz com o fato de que finalmente via à distância, à direita e à esquerda, as paredes, mas essas longas paredes convergem tão depressa uma para a outra que já estou no último quarto e lá no canto fica a ratoeira para a qual eu corro”. – “Você só precisa mudar de direção”, disse o gato, e devorou-o. (*)

Conclusão:
Nessa República não existe mais esperança para nós. Chegamos ao fundo do poço. Tudo foi nivelado ao juízo de piso. O nosso sustento está preso numa ratoeira, ou seremos devorados pela mão grande – as mãos de gatos. Temos que mudar de rumo já! Chega desse joguinho de gatos e ratos. Afinal, somos homens ou ratos?

https://www.youtube.com/watch?v=Dijg_8USjHw align:center

(*) Tradução de Modesto Carone, Lição de Kafka, Cia da Letras.
__

 

Jota Botelho

Jota Botelho

View Comments

  • Excelente autor.

    Lí o livro "O processo" de Franz Kafka que vem do Original em alemão: Der prozess. Um livro de romance cercado de suspense por um crime não especificado. Recomendo para quem gosta de livros deste gênero. 

Recent Posts

Moody’s muda perspectiva da nota de crédito soberano do Brasil

Agência coloca prognóstico em patamar positivo; caso mudança de nota de crédito se confirme, país…

2 horas ago

“Cuidar da floresta é mais rentável que derrubar árvores”, afirma Lula

Presidente fala sobre temas que interessam ao Brasil e ao Japão às vésperas da visita…

3 horas ago

Presidente Lula sanciona mudanças na tabela do Imposto de Renda

Isenção tributária chega a quem recebe até dois salários mínimos no mês; em SP, presidente…

3 horas ago

Estratégia federal vai aumentar uso da bactéria wolbachia contra a dengue

Soltura de mosquitos infectados está programada para ocorrer em julho; objetivo é reduzir casos a…

4 horas ago

Sindicatos seguem em luta contra privatização da Sabesp

Vereadores discutem mudar legislação para que capital paulista seja inclusa no plano de venda da…

5 horas ago

Em defesa prévia, Moro diz que CNJ está gastando “dinheiro público inutilmente” para investigar seus abusos

Trabalho da Corregedoria do CNJ pode abrir caminho para ação na esfera penal contra o…

5 horas ago