4 de junho de 2026

A barbárie se rende estrategicamente. A civilização vence. Por enquanto, por Pepe Escobar

“Uma civilização inteira morrerá esta noite, para nunca mais ser trazida de volta.” Disse Trump, em publicação nas redes sociais.
Reprodução

Presidente dos EUA publicou declaração sobre fim de civilização antiga, sem reação do Ocidente coletivo.
Irã e China negociam cessar-fogo em Islamabad; China garante aceitação parcial das demandas iranianas.
Irã mantém firme os 10 pontos para fim da guerra; EUA perdem influência e Irã reforça poder regional.

Esse resumo foi útil?

Resumo gerado por Inteligência artificial

no Strategic-Culture

Siga o Jornal GGN no Google e receba as principais notícias do Brasil e do Mundo

Seguir no Google

A barbárie se rende estrategicamente. A civilização vence. Por enquanto.

por Pepe Escobar

Sempre se tratou de civilização.

“Uma civilização inteira morrerá esta noite, para nunca mais ser trazida de volta.” A história registrará isso com um olhar tão impiedoso quanto o do Sol. Um aval bárbaro estarrecedor, cortesia do Presidente dos Estados Unidos, por meio de uma publicação nas redes sociais.

Em resumo, esta foi uma “civilização” decadente que deu ao mundo o Big Mac, ameaçando extinguir uma civilização antiga que deu ao mundo a álgebra; influenciou a arte, a ciência e a governança de maneiras incomparáveis; produziu estrelas como Ciro, o Grande, Avicena, Omar Khayyam e o poeta supremo Jalaladdin Rumi; desenvolveu jardins sublimes em série, tapetes, maravilhas arquitetônicas e estruturas filosóficas e éticas.

Fundamentalmente, não houve um único pio sobre esse surto de barbárie por parte da liderança política de todo o Ocidente coletivo “civilizado”, nem mesmo fingindo indignação, provando mais uma vez sua falência moral e política absoluta e irreversível.

Os iranianos responderam à Barbária na mesma moeda. Mais de 14 milhões de pessoas se registraram para formar barreiras humanas ao redor de suas usinas de energia em todo o país, protegendo simultaneamente seus meios de subsistência e confrontando diretamente o poderio do Sindicato Epstein.

À medida que um suspense de tirar o fôlego se aproximava, o Babuíno da Barbária se transformou em – o quê mais? – TACO: os caras da LEGO imortalizaram isso.

Não há absolutamente nenhuma possibilidade de o Paquistão ter oferecido “garantias” ao Irã de que um cessar-fogo seria a solução para o fim da guerra. Conforme confirmado por fontes diplomáticas, o que realmente aconteceu foi que Pequim, no último minuto, se colocou como garantidora, assegurando a Teerã que os EUA aceitariam pelo menos algumas das exigências iranianas incluídas em seu plano de 10 pontos.

A informação foi confirmada pelo embaixador iraniano na China, Abdolreza Rhamani Fazili. As negociações começam nesta sexta-feira em Islamabad.

O presidente dos EUA, o Babuíno Babão da Barbária, confrontado com as inevitáveis ​​e terríveis consequências de seu próprio erro estratégico, usou o Paquistão como rota de fuga. Isso foi confirmado por outro erro épico do próprio primeiro-ministro paquistanês: ele se esqueceu de remover o cabeçalho do tweet/postagem cruzada que a Casa Branca havia preparado para ele publicar.

O atual regime paquistanês – liderado de facto pelo Marechal de Campo Asim Munir, que tem Trump na discagem rápida – pode ter lucrado, e continuará a lucrar geopoliticamente, com um status único: uma nação nuclear muçulmana com uma significativa minoria xiita; boas relações com o Conselho de Cooperação do Golfo (CCG); vizinho do Irã, com quem mantém boas relações; assinou um pacto de defesa com a Arábia Saudita; é um parceiro estratégico da China; e não possui bases militares americanas em seu território.

Mas Islamabad sempre foi um mero intermediário, nunca o arquiteto de qualquer “mediação”. Independentemente das manobras de desinformação vindas da Casa Branca, era a China que tinha de definir os contornos de uma possível distensão.

O sindicato Epstein implora por uma pausa.

Tínhamos chegado a um ponto em que o culto da morte no Oriente Médio estava sendo esmagado simultaneamente pelo Irã e pelo Hezbollah no sul do Líbano; independentemente da avalanche de manipulação, seus apelos por ajuda desempenharam um papel significativo na mudança de posição de Trump em relação a um cessar-fogo.

O grupo Epstein, como um todo, implorou por isso. Nada a ver com geopolítica, mas com o inferno operacional: o Império do Caos ficou sem recursos militares.

A prova definitiva foi quando o USS Tripoli recuou – sob fogo inimigo – para as profundezas do sul do Oceano Índico, com seus 2.500 fuzileiros navais a bordo. Isso significou a saída da Marinha dos EUA do teatro de guerra – com exceção dos submarinos com mísseis Tomahawk, dos quais aproximadamente metade erra o alvo com uma (im)precisão impressionante.

E os problemas estão longe de terminar. O inferno financeiro se aproxima, independentemente do que for decidido em Islamabad e em outros lugares, com US$ 10 trilhões em títulos do Tesouro a vencer em 2026. E o petrodólar está a caminho do esquecimento.

Eis que surge, mais uma vez, o culto da morte insano.

Ninguém jamais deve esquecer. O Sindicato Epstein é capaz de não fazer acordos. E esse culto da morte não faz cessar-fogo: na melhor das hipóteses, cria brechas que lhe permitem continuar matando todos que estiverem ao seu alcance.

O que está por vir já é evidente. Se o culto da morte romper o cessar-fogo – o que já está acontecendo – o Irã e o Hezbollah contra-atacarão em massa, sem atacar alvos americanos.

Ainda assim, é muito cedo para afirmar que o Babuíno da Bárbara perdeu a guerra sob todas as métricas possíveis: moral, legal, política, econômica e estratégica.

Afinal, o Império do Caos será sempre, intrinsecamente, capaz de não chegar a acordos, especialmente quando o histórico mostra dois ataques consecutivos ao Irã durante negociações diplomáticas, matando desde o líder Aiatolá Khamenei até dezenas de possíveis negociadores.

A mensagem principal continua a mesma (cantem!): esta é uma guerra até o fim contra os três principais defensores de um mundo multipolar: Irã, China e Rússia.

A demonstração de poder da China, além de alguns fatos comprovados.

Antes do cessar-fogo, a China recebia 1,2 milhão de barris de petróleo iraniano por dia, essencialmente através de 26 navios-tanque fantasmas com seus transponders desativados, com o pagamento liquidado no pedágio do Estreito de Ormuz em yuan, via CIPS. Tudo isso contornava o sistema SWIFT, as sanções, o petroleiro e os seguros ocidentais.

Estamos falando de um novo sistema alternativo de liquidação de pagamentos implementado de fato no ponto de estrangulamento mais crucial do planeta.

Essa complexa arquitetura energética paralela permanece inalterada sob o cessar-fogo – supondo que ele se mantenha. Mas o ponto crucial é que a China ganha um fôlego extra: a ameaça sinistra de acabar com cada exportação de petróleo iraniano, após o impasse declarado pelo Barbaria no Dia da Usina Elétrica, parece ter desaparecido. Isso explica a lógica por trás da garantia de última hora da China ao Irã.

Agora compare isso com os “objetivos” declarados do Império do Caos: provocar uma mudança de regime; obter o urânio enriquecido; destruir o programa de mísseis; destruir a capacidade do Irã de projetar poder. Todos eles se transformaram em um erro estratégico épico, culminando com o novo status do Estreito de Ormuz.

O Irã e Omã coordenarão a cobrança de pedágio em todos os navios que cruzarem o Estreito durante o cessar-fogo – e certamente depois dele, dentro de uma estrutura jurídica detalhada. Navios americanos cruzando o Estreito de Ormuz após pagarem o pedágio em yuan – dificilmente há algo mais poeticamente fascinante, no sentido da ironia da história.

Ainda assim, é evidente que o Império do Caos está ganhando tempo – mesmo que o Irã mantenha a iniciativa. Esta é a principal conclusão do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irã:

“Foi decidido no mais alto nível que o Irã conduzirá duas semanas de negociações em Islamabad baseadas exclusivamente nesses princípios [os 10 pontos iranianos]. Isso não significa que a guerra acabou; o Irã só aceitará o fim da guerra quando esses princípios forem confirmados em detalhes.”

Vamos rever brevemente os 10 pontos – que, em teoria, foram “aceitos” por Trump:

  1. Compromisso com a não agressão;
  2. Preservação do controle do Irã sobre o Estreito de Ormuz;
  3. Acordo sobre o enriquecimento de urânio;
  4. Cancelamento de todas as sanções primárias;
  5. Cancelamento de todas as sanções secundárias;
  6. Revogação de todas as resoluções do Conselho de Segurança da ONU;
  7. Revogação de todas as resoluções do Conselho de Governadores da AIEA;
  8. Pagamento de indenização ao Irã;
  9. Retirada das forças de combate americanas da região;
  10. Cessação da guerra em todas as frentes, incluindo a guerra contra o Hezbollah no Líbano.

Não há a mínima chance de o Irã ceder em quase todos esses pontos. O pagamento de indenizações pode se transformar em receita proveniente do pedágio do Estreito de Ormuz. Mas o alívio das sanções não vai acontecer; o Congresso dos EUA jamais permitirá. A garantia dos EUA de que não atacarão o Irã novamente não chega nem perto de ser uma piada. Além disso, o Império do Caos simplesmente não pode garantir nada para Gaza ou Líbano.

Ainda assim, essa é uma jogada extremamente arriscada para o Irã e um grande teste para a China, como principal garantidora. O Irã sofreu danos terríveis, especialmente em sua indústria petroquímica. Mesmo com muito investimento chinês, levará anos para se recuperar.

Os Três Patetas podem ir a Islamabad nesta sexta-feira. Curly: Vance. Shifty: Witkoff. Mo: Kushner. Mas o Irã – por meio do Ministro das Relações Exteriores Araghchi – só conversará seriamente com um deles: Curly.

Então a civilização sobrevive – por enquanto. Alguns fatos também. Primeiro: os EUA não são mais uma superpotência. Segundo: o Irã voltou a ser uma das maiores potências mundiais. Terceiro: a maioria das monarquias petrolíferas covardes do Golfo acabará expulsando as bases militares americanas de vez. Quarto: Catar e Omã chegarão a um acordo de segurança com o Irã.

O principal imperativo permanece – e isso diz respeito a todo o planeta: como encontrar a cura para esse câncer no oeste da Ásia.

Pepe Escobar – Analista geopolítico independente, escritor e jornalista

O texto não representa necessariamente a opinião do Jornal GGN. Concorda ou tem ponto de vista diferente? Mande seu artigo para [email protected]. O artigo será publicado se atender aos critérios do Jornal GGN.

“Democracia é coisa frágil. Defendê-la requer um jornalismo corajoso e contundente. Junte-se a nós: https://www.catarse.me/JORNALGGN

Observatorio de Geopolitica

O Observatório de Geopolítica do GGN tem como propósito analisar, de uma perspectiva crítica, a conjuntura internacional e os principais movimentos do Sistemas Mundial Moderno. Partimos do entendimento que o Sistema Internacional passa por profundas transformações estruturais, de caráter secular. E à partir desta compreensão se direcionam nossas contribuições no campo das Relações Internacionais, da Economia Política Internacional e da Geopolítica.

Assine a nossa Newsletter e fique atualizado!

Assine a nossa Newsletter e fique atualizado!

Mais lidas

As mais comentadas

Colunistas

Ana Gabriela Sales

Repórter do GGN há 9 anos. Especializada em produção de conteúdo para as redes sociais.

Camila Bezerra

Graduada em Comunicação Social – Habilitação em Jornalismo pela Universidade. com passagem pelo Jornal da Tarde e veículos regionais. É...

Carla Castanho

Carla Castanho é repórter no Jornal GGN e produtora no canal TVGGN

1 Comentário
...

Faça login para comentar ou registre-se.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

  1. Anônimo

    11 de abril de 2026 8:01 am

    Excelente matéria. É um deleite lê-la.

Recomendados para você

Recomendados