A despedida de Pepe Mujica: “Até aqui eu cheguei”

Patricia Faermann
Jornalista, pós-graduada em Estudos Internacionais pela Universidade do Chile, repórter de Política, Justiça e América Latina do GGN há 10 anos.
[email protected]

"A vida é uma bela aventura e um milagre. Estamos concentrados na riqueza e não na felicidade. Quando você acordar, sua vida já se passou."

Pepe Mujica – Foto: Flickr

“Até aqui eu cheguei”, afirmou o ex-presidente do Uruguai Pepe Mujica, em comovida declaração de despedida nesta semana, ao anunciar que o câncer de esôfago, do qual foi diagnosticado em abril do ano passado, virou metástase, se espalhou pelo seu corpo.

A notícia foi dada por Mujica ao jornal uruguaio Búsqueda. Além do esôfago, o câncer se encontra no fígado e, segundo ele, já não é possível impedir a sua disseminação.

“O câncer no esôfago está se espalhando em meu fígado. Não consigo pará-lo com nada. Por quê? Porque sou idoso e tenho duas doenças crônicas. Não posso passar por nenhum tratamento bioquímico ou cirurgia, porque o meu corpo não aguenta”, relatou.

A doença do ex-presidente foi revelada em abril do ano passado. Em dezembro último, Mujica passou por uma cirurgia, e o líder progressista participou, inclusive, da campanha eleitoral do presidente Yamandú Orsi. Ao longo do último ano, ele passou por 32 sessões de radioterapia para o tumor.

Nas últimas semanas, contudo, o quadro clínico do ex-presidente do Uruguai piorou e, na entrevista concedida ao veículo nesta terça-feira (07) e divulgada nesta quinta (09), Pepe Mujica fez um apelo: “O que peço é que me deixem em paz, que não me peçam mais entrevistas nem nada”.

“Meu ciclo já terminou. Sinceramente, estou morrendo. E o guerreiro tem direito ao seu descanso”, disse. “Estou condenado, irmão. Até aqui eu cheguei.”

Na conversa com o jornalista, Mujica fez a sua despedida oficial. O GGN separou trechos de suas falas, CONFIRA:

O que quero é dizer adeus aos meus compatriotas. É fácil respeitar quem pensa como você, mas é preciso aprender que a base da democracia é o respeito por quem pensa diferente. Portanto, o primeiro grupo são os meus compatriotas e deles me despeço. Dou um abraço em todos vocês.

Em segundo lugar, despeço-me dos meus colegas, os simpatizantes e de todos os outros. Há mais de cinco anos que não pertenço a um órgão de direção. A realidade social e política do Uruguai não passa pela minha fazenda.

Agora… tenho minhas simpatias e quando posso dar uma mão, eu dou. Mas não sou um velho consultor, que eles têm que pedir a permissão. Não, pelo contrário. Os camaradas que dirigem o 609 [Movimiento de Participación Popular] são eles.

No final das contas sou um homem velho! É isso! Tudo que quero agora é dizer adeus.

A minha vida me deu muitas recompensas. Primeiro, é que faltam quatro meses para eu completar 90 anos. Veja a vida que eu tive. É um desastre.

]Me arrependo] de uma infinidade de coisas. Fui presidente e neste país há pessoas que passam fome. Não pode ser!

A vida é uma bela aventura e um milagre. Estamos muito concentrados na riqueza e não na felicidade. Estamos focados apenas em fazer as coisas e, quando você quiser acordar, sua vida já se passou.

Eu vivi a vida muito bem. Minha vida é meio que um romance. A Presidência é simplesmente um disparate, apenas mais um capítulo. Além disso, eu não tinha a intenção de ser presidente. Assim se deu o jogo.

Meus companheiros têm que entender que o tempo é inexorável e que chega um momento em que temos que abrir a porta para outras gerações, e não ficar atrapalhando. A minha única preocupação é que tenham uma atitude de renovação permanente, porque o que está por vir é muito diferente do que houve.

Para que as coisas permaneçam, é preciso mudar permanentemente. O que não alcança a sucessão morre, porque a morte se responde com a vida. O envelhecimento é respondido com a juventude.

Eu vou morrer aqui [nesta casa]. Há uma árvore sequóia grande lá fora. Manuela [a cadelinha do ex-presidente] está enterrada lá. Estou cuidando da papelada para que eles possam me enterrar lá também. E é isso.

11 Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

  1. Texto de uma “beleza triste” sem igual, além de verdadeiramente pedagógico. Mojica viverá para sempre nas lembranças e nos corações do seu povo e admiradores. Muito grato pelo nosso privilégio da sua contemporaneidade. Viva Mojica!

  2. Deixará um legado de humildade, nunca o vi pessoalmente mas parece que convivi com ele em alguns momentos da vida, o que ele transmite são simplesmente verdades. Grande Mijica

  3. “O que quero é dizer adeus aos meus compatriotas. É fácil respeitar quem pensa como você, mas é preciso aprender que a base da democracia é o respeito por quem pensa diferente”. – Pepe Mujica

    “A liberdade apenas para os partidários do governo, apenas para os membros do partido, por muitos que sejam, não é liberdade. A liberdade é sempre a liberdade para o que pensa diferente”. – Rosa Luxemburgo

  4. Sim, a base da democracia é o respeito por quem pensa diferente. O problema é que essa é uma via de mão única. Quase sempre, quem pensa diferente quer que você pense igual a ele.
    Não, a vida não é uma bela aventura e um milagre. É uma luta, em que subimos ao ringue peso-pena, para enfrentar um peso-pesado, que geralmente nos esmurra sem sequer ter visto nosso rosto. E nem fica com as batatas, que vão para seu empresário.
    Não ter tido a intenção de ser presidente é o que torna nobre a sua vida. “Pensar não é ruim. O horrível é ter pensado” – Samuel Beckett.
    Não, o que está por vir não é muito diferente do que houve. E só uma nova edição do que sempre houve, revista, ampliada, e melhorada. Por eles, e para eles.
    Sim, está mais do que na hora de esquecer a patacoada do Lampedusa. “Para que as coisas permaneçam, é preciso mudar permanentemente”. O problema é a sucessão; ela não está em nossas mãos.
    “O envelhecimento é respondido com a juventude?” Pode ser. Mas a juventude não lê, não pensa, não cria: consome.
    No mais, prezado Mujica, obrigado por tudo, e vá em paz.

    1. Qual a juventude que consome? Certamente não é a da periferia. Deve ser a juventude da classe média e principalmente da classe alta. A juventude da periferia, além de vida da marginalização, é morta todo dia pelos agentes do sistema.

          1. Pois é. E é essa juventude que não lê, não pensa, e não cria. Com a diferença que não faz essas coisas porque não quer.

  5. O tempo não para, a vida e a humanidade se renovam e muitos precisarão passar pelo sofrimento, feito o nosso Cristo Salvador. Muita água precisará chegar, bater e passar pelas pedras até abrirem novos caminhos, novas passagens e uma nova forma de civilização. Mais harmoniosa, mais unida, mais coesa, mais autêntica e incrivelmente humanitária.
    Penso que Pepe Mujica, em momento solene, nos mostra e nos deixa um dos seus mais dadivosos legado: o caminho sábio do verdadeiro viver.

Você pode fazer o Jornal GGN ser cada vez melhor.

Apoie e faça parte desta caminhada para que ele se torne um veículo cada vez mais respeitado e forte.

Seja um apoiador