10 de junho de 2026

O jogo de responsabilização das forças de segurança que não impediram a invasão do Capitólio

Na quinta-feira, algumas autoridades locais reclamaram do atraso em atender ao pedido de ajuda adicional da Guarda Nacional, enquanto os rebeldes invadiam o Capitólio.

Do Washington Post

O Pentágono impôs limites rígidos à Guarda Nacional de DC antes dos protestos pró-Trump nesta semana, tentando garantir que o uso da força militar permanecesse restrito, enquanto a Guarda realizava uma missão estreita e desarmada solicitada pelo prefeito da cidade para ajudar a lidar com o tráfego à frente de protestos planejados.

Siga o Jornal GGN no Google e receba as principais notícias do Brasil e do Mundo

Seguir no Google

Em memorandos emitidos segunda e terça-feira em resposta a um pedido do prefeito de DC, o Pentágono proibiu os guardas do distrito de receber munição ou equipamento anti-motim, interagir com os manifestantes, a menos que necessário para autodefesa, compartilhar equipamentos com as autoridades locais ou usar vigilância da Guarda e meios aéreos sem a aprovação explícita do secretário de defesa, de acordo com funcionários familiarizados com as ordens. Os limites foram estabelecidos porque a Guarda não foi solicitada a ajudar no controle de multidões ou motins.

O DC Guard também foi informado que teria permissão para enviar uma força de reação rápida apenas como uma medida de último recurso, disseram as autoridades.

Em seguida, a missão mudou abruptamente – e o Pentágono agora enfrenta críticas de governadores e autoridades locais que dizem que foi muito lento para enviar tropas da Guarda Nacional para responder, uma acusação que seus líderes negaram na quinta-feira.

A Polícia do Capitólio, a força policial que se reporta ao Congresso e protege a Câmara e o Senado, não havia solicitado ajuda da Guarda antes dos eventos de quarta-feira . Mas no início da tarde de quarta-feira, seu chefe fez um apelo urgente por reforço de 200 soldados durante uma ligação com autoridades do Pentágono e da cidade, de acordo com autoridades familiarizadas com a ligação.

Na ligação, o chefe de polícia do Capitólio, Steven A. Sund, foi questionado se ele queria ajuda da Guarda Nacional. “Houve uma pausa”, disse um dos funcionários de DC. E Sund disse que sim. “Em seguida, houve outra pausa e um funcionário do [gabinete do] secretário do Exército disse que isso não seria possível.”

O oficial do Exército – que falava em nome do secretário do Exército, que de fato comandava a Guarda de DC, mas não estava na ligação – disse que a “ótica” dos soldados dentro do prédio do Capitólio não era algo que eles queriam, os dois Funcionários distritais disseram.

O prefeito Muriel E. Bowser (D) confirmou esse relato em uma entrevista ao The Washington Post, dizendo que a Polícia do Capitólio “deixou perfeitamente claro que eles precisavam de ajuda extraordinária, incluindo a Guarda Nacional. Havia alguma preocupação do Exército sobre como seria ter militares armados no Capitólio. ” Uma preocupação era se o Exército havia sido convidado pelo Congresso.

Um oficial de defesa dos EUA disse que o general do Exército na chamada não negou formalmente o pedido, mas reforçou a ótica negativa de ter pessoal uniformizado dentro do Capitólio, um ponto com o qual Bowser concordou, e depois verificou com a cadeia de comando. O oficial de defesa disse que Bowser concordou que, se fosse necessário mais apoio, a polícia de DC o forneceria dentro do Capitólio e a Guarda preencheria as posições da polícia de DC fora do prédio.

O oficial de defesa disse que os militares queriam ser a força de último recurso, e que os militares pediram a Bowser que pedisse mais apoio às autoridades federais, mas que ela não o fez até quarta-feira.

Os líderes superiores do Pentágono então avaliaram o pedido e ativaram a Guarda DC completa, além de chamar mais tarde os governadores de outros estados para enviar suas forças da Guarda como reforços. Os oficiais também elevaram os limites da Guarda para a nova missão, armando os guardas com equipamento anti-motim, mas não com armas, antes de se dirigirem para criar um perímetro em torno do Capitólio.

Nas cerca de três horas que o Pentágono levou para fazer a mudança do policiamento do trânsito para uma resposta completa aos tumultos, a Polícia do Capitólio se viu oprimida e manifestantes invadiram o prédio, forçando os legisladores a se protegerem e se barricarem em seus escritórios. O Pentágono deixou para as autoridades federais a tarefa de limpar o Capitólio dos desordeiros, em meio à hesitação sobre o envio de unidades da Guarda para o próprio prédio. À noite, as unidades da Guarda ajudaram a Polícia do Capitólio e as autoridades federais e municipais a restabelecerem o perímetro ao redor do prédio.

Na quinta-feira, as forças da Guarda Nacional de toda a região do Meio-Atlântico estavam se movendo para a área de Washington.

Na tarde de quinta-feira, 24 horas após a violação do Capitólio, o secretário de defesa interino, Christopher C. Miller, chamou a violência de “repreensível e contrária aos princípios da Constituição dos Estados Unidos”.

“Eu e as pessoas que lidero no Departamento de Defesa continuamos a cumprir nossas funções de acordo com nosso juramento de cargo e executarei a tradicional e pacífica transição de poder para o presidente eleito Biden em 20 de janeiro”, disse ele em um comunicado.

Imagens de manifestantes dominando uma força policial leve e abrindo caminho para dentro do prédio do Capitólio geraram perguntas imediatas sobre como tal dramática quebra de segurança poderia ocorrer, especialmente considerando que os manifestantes expressaram abertamente sua intenção de usar violência nas redes sociais.

Um fator contribuinte: à medida que a seriedade da ameaça se tornava clara, a confusão de jurisdições e estruturas de comando tornou mais difícil responder com rapidez. O secretário do Exército Ryan McCarthy, que funciona como comandante de fato da Guarda Nacional de DC em nome do presidente, porque o distrito não é um estado, disse que 6.200 soldados estariam posicionados dentro e ao redor da cidade até o fim de semana, incluindo forças da Guarda da Pensilvânia , Nova York e outros estados próximos.

Falando ao lado de Bowser na quinta-feira, McCarthy disse que os militares agiram o mais rápido possível, uma vez que receberam o pedido das autoridades locais por apoio adicional e disse que as autoridades não estavam prevendo um evento tão violento, apesar dos prolíficos apelos em plataformas online para ações violentas para derrubar Eleições de 3 de novembro.

McCarthy disse que as autoridades não imaginaram, em sua “imaginação mais selvagem”, manifestantes violando os terrenos do Capitólio. A liderança da cidade pediu à Guarda para realizar apenas uma missão restrita, observaram oficiais de defesa.

O resultado caótico e violento dos eventos, que custou quatro vidas na quarta-feira, incluindo um desordeiro que foi baleado pela Polícia do Capitólio, veio logo depois que Trump incitou apoiadores em um discurso fora da Casa Branca, falsamente insistindo que a eleição era fraudulenta e incitando a multidão lutar para mantê-lo no cargo.

A turbulência segue um ano decisivoque antecedeu a eleição, em meio à pandemia de coronavírus e agitação civil após a morte de George Floyd , um homem negro desarmado pela polícia , em maio.

Os protestos desencadeados pela morte de Floyd e pela violência racial parecem ter levado os funcionários da cidade e do Pentágono a optar por uma resposta silenciosa que manteve os militares longe dos manifestantes e deixou a polícia local e do Capitólio assumir a liderança. O Pentágono foi duramente criticado em junho, depois que as forças da Guarda Nacional estiveram presentes quando manifestantes desarmados foram expulsos à força de uma área perto da Casa Branca e tropas da linha de frente foram posicionadas fora de Washington.

Na quinta-feira, algumas autoridades locais reclamaram do atraso em atender ao pedido de ajuda adicional da Guarda Nacional, enquanto os rebeldes invadiam o Capitólio.

Mas as unidades da Guarda chegaram menos de três horas depois que as autoridades locais fizeram o pedido de emergência por mais ajuda, disseram autoridades de defesa.

O Departamento de Defesa controla a Guarda DC porque a força militar responde ao presidente e não ao prefeito. O poder do presidente sobre a Guarda DC é delegado ao secretário de defesa e, em seguida, ao secretário do Exército, que toma as decisões de comando. Portanto, cabe à liderança do Pentágono chamar governadores estaduais se a Guarda DC precisar de reforço.

Os preparativos de segurança antes dos eventos de quarta-feira aconteceram depois que Trump ordenou uma resposta militar em massa aos protestos por justiça racial na capital do país neste verão, gerando um clamor público quando helicópteros militares voaram baixo sobre os manifestantes, ativos de vigilância pairaram sobre a cidade e os residentes ficaram com uma sensação que o distrito estava sendo ocupado ou sob cerco.

Um oficial de defesa dos EUA, que como outros oficiais falou sob condição de anonimato para discutir deliberações delicadas, disse que os militares sempre emitem memorandos delineando os parâmetros de qualquer missão. Os limites adicionados antes dos eventos de quarta-feira faziam sentido, disse o funcionário, uma vez que as autoridades de DC solicitaram a implantação de apenas um pequeno contingente de cerca de 340 guardas, principalmente para controlar o tráfego e monitorar as estações do metrô.

“Todos os comandantes têm limites esquerdo e direito”, disse o oficial. “Não existe carta branca.”

O oficial disse que quando a missão mudou na tarde de quarta-feira, o Pentágono forneceu mais forças do que o solicitado, trazendo unidades da Guarda de estados externos e afrouxando as restrições, e agiu rapidamente.

O escopo da solicitação de missão inicial por DC e a estrutura de comando única da Guarda DC podem ter tornado mais difícil para as autoridades enviarem guardas rapidamente para ajudar no Capitol. Os líderes da defesa defenderam o momento da resposta da Guarda, citando “confusão” ao definir o escopo de uma missão revisada entre várias agências e jurisdições.

Falando a repórteres por telefone na quinta-feira, McCarthy disse que depois que a violência estourou por volta das 14h na quarta-feira, ele falou com Bowser e o pedido foi retransmitido para cerca de 200 soldados adicionais.

“Foi nessa época que estávamos tentando descobrir a situação no Capitólio entre nossas duas entidades e telefonemas de membros do Congresso e outros”, disse ele.

McCarthy então informou Miller, que autorizou o envio de todas as tropas da Guarda DC disponíveis, cerca de 1.100 soldados, com o objetivo de levá-los ao DC Armory em quatro horas.

Ao mesmo tempo, disse McCarthy, eles começaram a tentar puxar cerca de 250 soldados da Guarda que já estavam posicionados em DC, devolvê-los ao Arsenal para vestir o equipamento anti-motim e redirecioná-los para o Capitólio. No início da noite, as tropas da Guarda DC estavam posicionadas ao redor do Capitólio, permitindo que a polícia e o FBI revistassem o prédio e o liberassem para o retorno dos legisladores.

O governador de Maryland, Larry Hogan (R), disse que recebeu uma ligação do líder da maioria na Câmara, Steny H. Hoyer (D-Md.), Que disse estar em um local seguro com a presidente da Câmara, Nancy Pelosi, e o líder da minoria no Senado, Charles E. Schumer.

“Na verdade, estava falando ao telefone com o líder Hoyer, que estava implorando para que enviássemos o guarda”, disse Hogan. “Ele estava gritando do outro lado da sala para Schumer e eles ficavam de um lado para o outro dizendo que temos a autorização, e eu estou dizendo, ‘Estou dizendo que não temos a autorização.’ ”

Hogan disse que o major-general Timothy Gowen, o ajudante-geral da Guarda Nacional de Maryland, foi repetidamente rejeitado pelo Pentágono. “O general. . . continuei subindo no mastro da bandeira e não temos autorização ”, disse.

Noventa minutos depois, disse Hogan, ele recebeu uma ligação “inesperadamente, não do secretário de defesa, não pelos canais normais”, mas de McCarthy, que perguntou se os guardas de Maryland poderiam “vir o mais rápido possível . ”

“Foi como, sim, estamos esperando, estamos prontos”, disse Hogan, que já havia enviado 200 soldados da Polícia Estadual a pedido de Bowser.

Virginia enviou sua Guarda depois que o governador Ralph Northam (D) recebeu um telefonema de Pelosi pedindo ajuda.

Clark Mercer, chefe de gabinete de Northam, disse que recebeu um telefonema de seu homólogo no escritório de Bowser, sugerindo que o Departamento de Defesa não estava agindo com rapidez suficiente e pediu que a Virgínia enviasse sua própria guarda estadual.

A porta-voz de Northam, Alena Yarmosky, disse que o governador chamou a Guarda imediatamente após falar com Bowser, sabendo que levaria algum tempo para os guardas se prepararem. O governo de Northam trabalhou com o Departamento de Defesa somente após o fato, mas foi capaz de chegar aos acordos necessários antes que os guardas cruzassem as fronteiras do estado, disse ela. O gabinete do governador anunciou publicamente que ele havia convocado a Guarda às 15h29

Assim que o Pentágono se desligou, a Guarda montou uma ampla resposta.

“Passando por esse processo de análise de missão, fomos capazes de fazer uma análise e fornecer mais do que o que eles pediram”, disse o oficial de defesa. “Ninguém nos pediu para ativar a Guarda inteira. Essas são decisões que tomamos por conta própria, fazendo uma pausa e conduzindo outra análise. ”

Ovetta Wiggins e Laura Vozzella contribuíram para este relatório.

Luis Nassif

Jornalista, com passagens por diversos meios impressos e digitais ao longo de mais de 50 anos de carreira, pelo qual recebeu diversos reconhecimentos (Prêmio Esso 1987, Prêmio Comunique-se, Destaque Cofecon, entre outros). Diretor e fundador do Jornal GGN.

Assine a nossa Newsletter e fique atualizado!

Assine a nossa Newsletter e fique atualizado!

Mais lidas

As mais comentadas

Colunistas

Ana Gabriela Sales

Repórter do GGN há 9 anos. Especializada em produção de conteúdo para as redes sociais.

Camila Bezerra

Graduada em Comunicação Social – Habilitação em Jornalismo pela Universidade. com passagem pelo Jornal da Tarde e veículos regionais. É...

Carla Castanho

Carla Castanho é repórter no Jornal GGN e produtora no canal TVGGN

...

Faça login para comentar ou registre-se.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Recomendados para você

Recomendados