declaração obrigatória