Desculpem, tradução do Google.
Unidade de hackers TAO da NSA é considerada superior a arma secreta da agência de inteligência. Ele mantém a sua própria rede secreta, infiltra computadores em todo o mundo e até mesmo intercepta entregas de envio para plantar portas traseiras em eletrônica ordenados por aqueles que tem como meta.
Em janeiro de 2010, vários proprietários de imóveis em San Antonio, Texas, ficou perplexo diante de suas portas de garagem fechadas. Eles queriam dirigir para o trabalho ou cabeça para fazer suas compras de supermercado, mas os abridores da porta da garagem tinha ido morto, deixando-os presos. Não importa quantas vezes eles pressionados os botões, as portas não se moveu. O problema afetou principalmente os moradores da parte ocidental da cidade, cerca de Unidade Militar e da rodovia interestadual conhecido como Loop 410.
Nos Estados Unidos, um país de carros e passageiros, a garagem problema porta misteriosa rapidamente tornou-se um problema para os políticos locais. Em última análise, o governo municipal resolveu o enigma. Culpa pelo erro deitou com serviço dos Estados Unidos estrangeiro inteligência, a Agência de Segurança Nacional, que tem escritórios em San Antonio.Funcionários da agência foram forçados a admitir que uma das antenas de rádio da NSA estava transmitindo na mesma freqüência que os abridores da porta da garagem.Funcionários constrangido com a agência de inteligência prometeu resolver o problema o mais rápido possível, e logo as portas começaram a abrir novamente.
Foi graças ao episódio de abertura de porta de garagem que Texans aprendi o quão longe o trabalho da NSA haviam invadido suas vidas diárias. Por algum tempo, a agência de inteligência tem mantido um ramo com cerca de 2.000 funcionários da Base Aérea de Lackland, também em San Antonio. Em 2005, a agência assumiu um ex-Sony fábrica de chips de computador na parte ocidental da cidade. Um ritmo acelerado de construção começou dentro deste composto enorme. A aquisição da antiga fábrica de chips da Sony lugar era parte de uma grande expansão a agência começou após os acontecimentos de 11 de setembro de 2001.
On-Call Encanadores Digital
Um dos dois edifícios principais na antiga fábrica, desde então, abrigou uma sofisticada unidade NSA, que tem beneficiado o máximo deste expansão e cresceu mais rápido nos últimos anos – o Escritório de Operações de acesso sob medida, ou TAO. Este é top unidade operativa da NSA – algo como um esquadrão de encanadores que podem ser chamados quando o acesso normal a um alvo está bloqueado.
De acordo com documentos internos da NSA vistos por Spiegel, esses encanadores digitais de plantão estão envolvidos em muitas operações sensíveis realizadas por agências de inteligência americanas. Área do GAT de operações varia de contraterrorismo para ataques cibernéticos a espionagem tradicional. Os documentos revelam o quão diversificado as ferramentas à disposição do GAT tornaram-se – e também como ele explora as deficiências técnicas da indústria de TI, da Microsoft para a Cisco e Huawei, para realizar seus ataques discretos e eficientes.
A unidade é “parecido com o prodígio da comunidade de inteligência dos EUA”, diz Matthew Aid, um historiador especializado na história da NSA. “Obtendo o ungettable” é a própria descrição da NSA das suas funções. “Não é sobre a quantidade produzida, mas a qualidade de inteligência que é importante”, escreveu um ex-chefe de TAO, descrevendo seu trabalho em um documento. O documento visto pelo Spiegel cita o ex-chefe da unidade informando que TAO contribuiu “um pouco da inteligência mais significativa nosso país já viu.” A unidade, que passa, tem “acesso aos nossos alvos muito mais difíceis.”
A Unidade Nascido da Internet
Definindo o futuro da sua unidade na época, ela escreveu que TAO “precisa continuar a crescer e deve estabelecer as bases para operações de rede integrada de computadores”, e que ele deve “apoiar Ataques de rede do computador como parte integrante das operações militares.” Para ter sucesso neste, escreveu ela, TAO teria de adquirir “, o acesso persistente generalizada na rede global.” Uma descrição interna de competências do TAO deixa claro que os ataques agressivos são uma parte explícita das tarefas da unidade. Em outras palavras, os hackers da NSA ter sido dado um mandato do governo para o seu trabalho. Durante a parte do meio da década passada, a unidade especial conseguiu ter acesso a 258 destinos em 89 países – quase todos os lugares do mundo. Em 2010, realizou 279 operações em todo o mundo.
Na verdade, os especialistas TAO ter acessado diretamente as redes de proteçãolíderes democraticamente eleitos de países. Eles se infiltraram as redes de empresas europeias de telecomunicações e ganhou acesso e ler e-mails enviados através de servidores de e-mail do BES de Blackberry, que até então se acreditava ser criptografada segura. Alcançar esta última meta exigida uma “operação TAO sustentado”, um documento afirma.
Esta unidade TAO nasce da Internet – criado em 1997, numa época em que nem mesmo 2 por cento da população mundial tinha acesso à Internet e ainda ninguém tinha pensado em Facebook, YouTube ou Twitter. A partir do momento em que os primeiros funcionários TAO se mudou para escritórios na sede da NSA em Fort Meade, Maryland, a unidade foi alojado em uma ala separada, separado do resto da agência. Sua tarefa era claro desde o início – a trabalhar contra o relógio para encontrar maneiras de invadir o tráfego global de comunicações.
Recrutar os Geeks
Para fazer isso, a NSA precisava de um novo tipo de funcionário. Os trabalhadores TAO autorizado a acessar o piso especial de segurança em que a unidade está localizada são, na maior parte consideravelmente mais jovem que o funcionário médio NSA. O trabalho deles é invadir, manipular e explorar as redes de computadores, tornando-os hackers e funcionários públicos em um. Muitos se assemelham nerds – e agir da parte, também.
Na verdade, é a partir desses mesmos círculos que a NSA recruta novos contratados para a sua unidade Tailored Operações Access. Nos últimos anos, Diretor NSA Keith Alexander fez várias aparições em grandes conferências de hackers nos Estados Unidos. Às vezes, Alexander usa seu uniforme militar, mas em outros, ele mesmo veste jeans e uma t-shirt em seu esforço para a confiança da corte e uma nova geração de funcionários.
A estratégia de recrutamento parece ter dado frutos. Certamente, poucos ou nenhuns outras divisões dentro da agência estão crescendo tão rapidamente quanto TAO. Existem hoje unidades TAO em Wahiawa, Hawaii; Fort Gordon, Georgia; no posto avançado da NSA na Base Aérea de Buckley, perto de Denver, Colorado; em sua sede em Fort Meade, e, é claro, em San Antonio.
Uma trilha leva também para a Alemanha. De acordo com um documento datado de 2010, que lista o “Lead TAO Liaisons” no mercado interno e no exterior, bem como nomes, endereços de e-mail eo número de sua “Secure Phone,” um escritório de ligação está localizado perto de Frankfurt – o Centro de Operações de Segurança Europeia ( ESOC) no chamado ” Complexo Dagger “em um complexo militar dos EUA no subúrbio Griesheim de Darmstadt.
Mas é o crescimento do Texas ramo da unidade que tem sido excepcionalmente impressionante, os documentos ultra-secretos revisados pelo SPIEGEL show.Esses documentos revelam que, em 2008, o Texas Cryptologic Centro empregavam menos de 60 especialistas TAO. Em 2015, o número deverá crescer para 270 funcionários. Além disso, há outros 85 especialistas nos “Requisitos e Segmentação” divisão (acima de 13 especialistas em 2008). O número de desenvolvedores de software deverá aumentar a partir do nível de três de 2008 para 38 em 2015. O escritório de San Antonio lida com ataques contra alvos no Oriente Médio, Cuba, Venezuela e Colômbia, para não mencionar o México, a apenas 200 quilômetros (124 milhas) de distância, onde o governo caiu em mira da NSA.
Deixe um comentário