Palmas para Lana Bittencourt

Surpresa

Almeida,

Confesso que não sabia que “Corcovado” tinha sido feito na casa da Lana Bittencourt. Os autores do livro “Histórias de Canções – Tom Jobim” (Wagner Homem e Luiz Roberto Oliveira) omitiram essa informação.

(…) Tom conta que:

“Corcovado foi feito no apartamento da Rua Nascimento e Silva 107, onde tinha sempre um violão encostado num canto da sala, ao alcance da mão. Depois, o violão passou a dar uma certa preguiça. Tinha que ir lá atrás do sofá pegar a caixa, o violão tem várias caixas, vários violões. O violão tem que ser mesmo o que fica no sofá, aquele instrumento tão maravilhoso que pesa quinhentos gramas enquanto o piano pesa quinhentos quilos. Não dá pra carregar. O violão você carrega para a sacada onde aparece a bem amada, a Julieta”.

Mais na frente os autores dizem: “Depois de ter feito a canção, Tom passou um tempo no sitio de Poço Fundo. Ao voltar, constatou, desolado, que da janela já não se via o Redentor. Uma construção tapara-lhe a vista que inspirava a canção.

João Gilberto, antitabagista ferrenho, deu uma pequena contribuição para a letra, sugerindo mudar o verso original ‘Um cigarro, um violão’ para ‘Um cantinho, um violão’. Tom, fumante mas não fanático, concordou’”.

Pelo menos ficamos sabendo que o verso inicial do Tom “um cigarro, um violão” foi mudado para “um catinho, um violão”, por sugestão do João Gilberto.

Grande abraço.

Ponto assinado

Almeida,

Deixei comentários no post original.

Agradeço a deferência ao meu nome.

Valeu!