Documento revela distribuição de propinas da Alstom

Da Folha

Documento mostra como Alstom distribuiu propina
 
MARIO CESAR CARVALHO
FLÁVIO FERREIRA
 
Um documento apreendido na sede da Alstom, na França, indica que integrantes da Secretaria de Energia e três diretorias da EPTE (Empresa Paulista de Transmissão de Energia) foram subornados para que a companhia obtivesse em 1998 um contrato de US$ 45,7 milhões (R$52 milhões, em valores da época) com a estatal paulista.
 
Até agora, a Polícia Federal só havia chegado até o intermediador da propina, o lobista Romeu Pinto Jr., que admitiu ter recebido recursos da Alstom para pagar suborno, mas alegou desconhecer os destinatários. Ele sustenta que entregou os valores a motoboys enviados por pessoas que não conhecia.
 
O documento traz detalhes da divisão e do caminho do dinheiro. Segundo o papel, a Secretaria de Energia, chamada de “SE”, recebeu 3% do contrato (R$ 1,56 milhão). Já as diretorias financeira, administrativa e técnica da EPTE aparecem como destinatárias de 1,5% (R$ 780 mil), 1% (R$ 520 mil) e 0,13% (R$ 67,6 mil), respectivamente.

 
À época da assinatura do contrato, em abril de 1998, o secretário de Energia era Andrea Matarazzo, que ocupou o cargo por seis meses. Ele nega ter recebido propina.

O documento menciona os destinatários do suborno por meio de siglas. “SE” era a forma como a Alstom chamava a Secretaria de Energia em comunicações internas, segundo papéis do inquérito da PF. As diretorias são designadas pelas siglas DF, DT e DA.

Folha consultou Jean-Pierre Courtadon, que foi vice-presidente da Alstom-Cegelec, e ele confirmou que DA, DT e DF costumavam designar diretorias administrativas, técnica e financeira.

Courtadon é investigado no Brasil sob suspeita de ter repassado propina, o que ele nega. Apuração na Suíça concluiu que ele não fez repasses a políticos e inocentou-o.

Entre 1998 e 1999, as diretorias administrativa, técnica e financeira da EPTE eram ocupadas por Carlos Eduardo Epaminondas França, Sidney Simonaggio e Vicente Okazaki, respectivamente. Como as negociações para o contrato se estenderam por anos, não dá para saber se o documento designa esses diretores ou outros.

ENIGMA

O mistério do documento é a sigla “F”, apontada como recebedora de 2% do valor do contrato (R$ 1,04 milhão). Entre os executivos que assinaram o contrato, há um cujo sobrenome começa com “F”: Henrique Fingerman.

Ele foi diretor financeiro da EPTE até maio de 1998 e assumiu a presidência da empresa em seguida. Fingerman, como Matarazzo, já foi indiciado pela PF sob suspeita de corrupção.

O valor do suborno no documento chega a R$ 6,4 milhões, ou 12,3% do contrato. O maior valor, segundo a PF, foi pago a Robson Marinho, conselheiro do Tribunal de Contas do Estado (R$ 2,07 milhões) e chefe da Casa Civil do governo Mário Covas (PSDB) entre 1995 e 1997.

A investigação brasileira sobre a Alstom começou em 2008 para apurar suspeita de que a companhia havia pago propina para reativar em 1998 aditivo de contrato que fora assinado em 1983 para construção de três subestações de energia. A lei limita a duração de contratos a cinco anos.

O documento obtido pela Folha foi usado nos processos francês e suíço contra a Alstom. O da França foi arquivado porque até 2000 era permitido pagar comissões para obter negócios no exterior. O da Suíça resultou numa multa para a Alstom de US$ 42,7 milhões em 2011. A multa não contemplou a suspeita de suborno no Brasil porque a apuração aqui não foi encerrada.

O promotor Silvio Marques, que atua no caso, diz já ter visto o documento na Suíça. ” Ele nunca foi usado porque ninguém sabia o significado das siglas”.

O documento aponta que a empresa MCA, usada por Romeu Pinto Jr. para intermediar a propina, recebeu 7,5% do valor do contrato diretamente da Alstom francesa. Contas secretas que a Alstom tinha na Suíça remeteram mais US$ 516 mil para a MCA.

A Alstom do Brasil também participou do processo. A empresa Acqua Lux, que pertence a Sabino Indelicato, recebeu R$ 1,82 milhão (3,5% do contrato). Investigadores suspeitam que Indelicado seja laranja de Robson Marinho. 

Redação

21 Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

  1. O mais extraordinário é que a PF está trabalhando em 2014

    com documentos de mais de 15 anos, que devem ter sido usados pela justiça suíça há mais de 5 anos, que esta mandou ou avisou o MPF e MPE de SP, e os tais MP não fizeram absolutamente nada.

    1. e o que vai acontecer?

      os procuradores do Ministério Público Federal e Estadual prevaricaram, … ignoraram as provas e as condenações na Suiça,… vão ser punidos?

  2. Quem é que entrega uma

    Quem é que entrega uma quantia em dinheiro para um motoboy não identificado a serviço de quem não se sabe quem?

    Esta é uma argumentação de defesa que confesso me faltam adjetivos para qualifica-la.

  3. Investigação

    O mais interessante desse caso é que as provas das investigações sempre aparecem na França e na Suiça.

    Aqui no Brasil não se descobre nada!

    1. O ministério público paulista

      O ministério público paulista e a justiça paulista são eficientíssimos quando se trata de investigar roubo do PSDB.

      São dezenas e dezenas de denúncias arquivadas ou engavetadas. Afinal, pra que existem? Se não fazem nada, melhor pouparmos o dinheiro de nossos impostos e extinguir o MP paulista.

      Reforma judiciária Já!

      Lei de mídia Já!

      – Eleição direta para desembargadores e mististros dos tribunais superiores e supremo.

      – prazo para julgamentos.

      – limitação de recursos protelatórios.

      – limitação do número de páginas nas sentyenças para 50 páginas. Absurdo os ministros do stf lerem 5.000 páginas. Tida argumentação se perde e assim permite-se fraudes. Sejam claros srs. Juízes, desembargadores e ministros!

      – Direito de resposta imediato, com mesmo espaço, tamanho de manchetes e letras.

      – Domínio público das manchetes, com livre divulgação por qualquer um.

      Só assim teremos Democracia Verdadeira.

    2.  Não é no Brasil, meu caro, é

       Não é no Brasil, meu caro, é em SÃO PAULO. o mp paulista foi totalmente tucanizado desde 1994.

      Desde L. A. Marrey NADA CONTRA OS TUCANOS passa pelo crivo do mp de SP.

  4. Enquanto o PIG nos distrái

    Enquanto o PIG nos distrái com o “Mensalão”, os tucanos nos batem a carteira descaradamente, certos da impunidade!…

    Não é possível que as coisas continuem desta maneira!

  5. A explicação

    Esses fatos me levam a crer o porque o PSDB não promove gente nova em seus quadros.

    Teriam de aumentar o numero de pessoas durante a partilha…

  6. Transbordando

    Se até a Folha está passando isso é porque a coisa não está mais vazando, mas sim, transbordando. Na verdade a blindagem para “alguns” que nós sabemos quais são, é muito forte, não só da mídia , mas também de algumas autoridades. Por qual razão nada foi revelado, e como conseguiram manter esta “omertá”, voto de silencio, “bocca chiusa” ? Foi uma obra-prima de esconde-esconde, digna de admiração, se pensarmos que talvez (talvez !) vários membros do judiciário, do ministério público, da polícia federal, polícia estadual, órgãos de controle, diversos jornalistas de diversos órgãos da mídia cartelizada tivessem acesso aos documentos e fatos citados. E ainda dizem que tudo no Brasil é dominado pela incompetência. Foi blindagem de primeira grandeza !

    1. Não concordo que a Folha

      Não concordo que a Folha esteja “transbordando”  nada ela está notociando o caso fazendo o uso excessivo da palavra SUPOSTO e escondendo  gente graúda no meio do texto.

      1. “Eu faço”

        Talvez seja por aí mesmo, Ataíde: antes que os principais items do “prontuário” sejam publicados pela mídia “do mal”, deixa que “eu faço” isso ! Publico a conta gotas, censurando, pausterizando, e berrando que faço parte da livre imprensa, ao contrário dos países do bloco sujo. A imprensa dos homens bons vai sair na frente para poder pautar e esconder o essencial.

  7. olha que ministério público interessante…

    em São Paulo sempre foi mais fácil ser inocente hoje do que ontem…………

     

    reparem como notícias fogem do contexto atual e principal

  8. Esse tópico é um belo exemplo

    Esse tópico é um belo exemplo para a discussão sobre as manifestações e o papel da internet na democratização das informações.

    Marinho, braço direito de Mário Covas, comprando ilhas e vivendo como um milionário, contas bloqueadas na Suiça, condenações no exterior, denúncias de executivos achacados de multinacionais, promotores suiços reclamando que a Justiça brasileira não colabora com as investigações, promotor De Grandis “esquecendo” arquivos em pastas erradas, ministra Rosa Weber com medinho de mexer no assunto e passando para o ministro Marco Aurélio, que alega ter gente vendo “chifre em cavalo” e tenta sorrateiramente arquivar o caso, omitindo documentos do Procurador-Geral.

    Tá escancarado, na cara de todo mundo, ninguém, em sã consciência consegue negar os esquemas de corrupção no governo de SP, menos ainda as tentativas de membros do MP e do Judiciário(incluindo o STF)de arquivar o caso e livrar a cara dos corruptos.

    Será que a divulgação de informações que antes seriam censuradas vai mudar alguma coisa?Ou teremos que continuar convivendo com o cinismo de autoridades cínicas e sempre dispostas a perpetuar a impunidade, como o ministro Marco Aurélio e outros.

    Será que um emailzaço e um abaixo-assinado virtual pedindo punição, e denunciando as manobras do ministro Marco Aurélio e afins, daria algum resultado?

  9. De manhã fazem os “acertos”

    De manhã fazem os “acertos” com a Alstom, de tarde fazem política: denunciam em altos brados o PT como partido da roubalheira. De noite eles devem dar auma sobre flexibilidade….

  10. Se a folha revela isso…

    O negócio deve ser preto em fundo escuro. Se a folha diz isto, o negócio deve ser muito mais grave e envolver diretamente gente da primeira linha. Na imprensa não há ninguem confiável para tomar e divulgar todo o conluio? Vamos ficar na mão da folha? O que ela, folha, deve estar escondendo é o que me interessa. Quem serrá?

    É muita grana, pelo jeito deve ser o MENOR caso de corrupção da nossa história. Receberam da Siemens, da Auston, da… deixa prá lá; esquece (na gaveta)…

    1. É só pose da Folha.
      Revela

      É só pose da Folha.

      Revela por que já foi revelado na Suiça, França e Alemanha e assim fica feio continuar escondendo.

      1. É o famoso “denunciar para defender”

        É o famoso “denunciar para defender”.

        Notem que os funcionários públicos em questão ” foram subornados” pela empresa. Pobres vítimas….

        Se fosse o primo do vizinho do colega da assiste da secretária do Lula, ele “teria pedido propina” .

        Nos jornais da Globo a mesma coisa: após uma longa reportagem com as denúncias aparece o Alckimin em tom firme dizendo “o governo está atento e investigando o caso. Se encontrados culpados, vamos pedir ressarcirmento aos cofres públicos. Agora, o que nos atrapalha é a morosidade do Ministério da Justiça em liberar os documentos para a investigação.”

         

  11. Mas há um desagravante…

    Mas há um desagravante gente; tudo gente boa do psdb. A folha já denunciou; vocês querem o que mais; basta, pronto acabou. Então tudo bem. Esquece. 

    Aliás, não citaram ainda ninguem do pt, nem umzinho. Quem sabe um sobrinho da ex-namorada do acessor do … Estranho.

    Não sei, mas com este despistamento o Dirceu deve estar lendo algo na hora proibida, precisamos estar vigilantes com estes bandidos.

Você pode fazer o Jornal GGN ser cada vez melhor.

Apoie e faça parte desta caminhada para que ele se torne um veículo cada vez mais respeitado e forte.

Seja um apoiador