Der Spiegel denuncia ofensiva de Bolsonaro contra a educação

15.05.2019, Brasilien, Sao Paulo: Junge Demonstranten schreien politische Parolen gegen die von der Regierung angeordneten Budgetkürzungen im Bildungssystem. Der Bildungsminister Weintraub hat Kürzungen an Universitäten angekündigt. Dies versuchte der Minister neulich mit einem Haufen Schokoriegel zu verbildlichen. «Es geht nur darum, von 100 Schokoriegelchen nur dreieinhalb später zu essen», meinte Weintraub. Foto: Andre Penner/AP/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Do Der Spiegel

O que acontece em algumas universidades, é um “porco”, diz o ministro da Educação do presidente brasileiro de direita Bolsonaro. Cortes drásticos no orçamento da educação foram decididos – e o presidente está ofendendo aqueles que protestam.

De Ruth Eisenreich, com tradução do Google

Quarta-feira, 22/05/2013 16:37

Educação? Sobrevalorizado, encontra o presidente de extrema direita do Brasil, Jair Bolsonaro . Seu governo decidiu cortar o orçamento em 7,3 bilhões de reais – o equivalente a 1,6 bilhão de euros. Afetados são todas as áreas da educação e da ciência: creches, escolas e pesquisa universitária.

As conseqüências já são perceptíveis para alguns brasileiros. As escolas públicas do país já careciam de professores e infra-estrutura, diz a professora de Português Elaine, 28: “Na escola onde ela ensina, ela e seus colegas não conseguiam imprimir”, tem sido o caso há muito tempo, e ainda vai ser piorar”.

A aluna Camila Rodrigues, de 26 anos, também é afetada. Bolsas de mestrado e doutorado concedidas através de um sistema on-line desapareceram recentemente de um dia para o outro no sistema. “Estou fazendo um mestrado em física médica”, diz a jovem, “e minha bolsa de estudos ainda está em processo de aprovação, por isso corro o risco de não conseguir.”

O governo justificou os cortes maciços no orçamento da educação com austeridade por causa da situação econômica pobre. Mas nas últimas semanas, eles foram precedidos por uma série de declarações provocativas do presidente de extrema-direita Jair Bolsonaro e seu ministro da Educação, Abraham Weintraub, que sugerem a importância da educação aos seus olhos.

Abraham Weintraub, Ministro da Educação
Fabio Rodrigues Pozzebom / Agencia Brazil / DPA
Abraham Weintraub, Ministro da Educação

Tudo começou com um tweet Bolsonaros em 26 de abril:

Jair M. Bolsonaro

@jairbolsonaro
O Ministro da Educação @abrahamWeinT estuda descentralizar investimento em faculdades de filosofia e sociologia (humanas). Alunos já matriculados não serão afetados. O objetivo é focar em áreas que gerem retorno imediato ao contribuinte, como: veterinária, engenharia e medicina.

70.600
06:52 – 26. Apr. 2019
Twitter Ads Info und Datenschutz
30.300 Nutzer sprechen darüber
Weintraub está tentando “descentralizar” o investimento em filosofia e sociologia. “O objetivo é se concentrar em áreas de benefício imediato para o contribuinte, como medicina veterinária, engenharia e medicina”, Bolsonaro twittou primeiro.

Em seguida, ele acrescenta: “O trabalho do governo é” respeitar o dinheiro dos contribuintes “, então eles devem ensinar aos adolescentes” leitura, escrita e aritmética, e depois um trabalho que lhes dê uma renda “.

Jair M. Bolsonaro

@jairbolsonaro
· 26. Apr. 2019
O Ministro da Educação @abrahamWeinT estuda descentralizar investimento em faculdades de filosofia e sociologia (humanas). Alunos já matriculados não serão afetados. O objetivo é focar em áreas que gerem retorno imediato ao contribuinte, como: veterinária, engenharia e medicina.

Jair M. Bolsonaro

@jairbolsonaro
A função do governo é respeitar o dinheiro do contribuinte, ensinando para os jovens a leitura, escrita e a fazer conta e depois um ofício que gere renda para a pessoa e bem-estar para a família, que melhore a sociedade em sua volta.

48.200
06:53 – 26. Apr. 2019
Twitter Ads Info und Datenschutz
12.100 Nutzer sprechen darüber
Quatro dias depois, em 30 de abril , Weintraub anunciou cortes drásticos em uma entrevista:

Ele queria cortar três universidades de prestígio de seus fundos, encenando “balbúrdia” – um termo bastante incomum que significa algo como “azáfama”, “confusão”, “chiqueiro” -, permitindo eventos políticos e festas e ” Permitindo pessoas sem terra e nuas em seus campi, Weintraub disse.

No dia 1º de maio , o ministro foi um passo além:

Não apenas três, mas todas as universidades públicas cortariam os fundos em 30%, o dinheiro fluiria para pré-escolas e escolas. Mais uma vez, alguns dias depois, finalmente ficou conhecido que os cortes afetam todo o campo da educação e da ciência, desde creches até pesquisas acadêmicas.

Não é de forma alguma a primeira vez que Bolsonaro tem como alvo o sistema educacional do país. Já houve um apelo público para denunciar os professores malsucedidos como parte de uma revolução de direita pela qual o presidente do Brasil pretende revolucionar escolas e universidades estatais ideologicamente. As instituições educacionais são consideradas como redutos de resistência a Bolsonaro (leia mais aqui). Mesmo durante a campanha eleitoral, houve tumultos entre seus partidários e estudantes esquerdistas nas universidades.

Centenas de milhares se manifestam contra cortes

Agora, os afetados não querem aceitar os cortes no orçamento da educação desse jeito. Contra os cortes, há resistência maciça. Os protestos atingiram seu clímax temporário na última quarta-feira: centenas de milhares de estudantes, professores e professores universitários estão se reunindo em todo o país para demonstrações. Em pelo menos 170, segundo algumas estimativas, em mais de 200 cidades, as pessoas vão às ruas, em muitas escolas as aulas são canceladas.

Continua aqui

Luis Nassif

2 Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

  1. Em edição extraordinaria informa o GGN.
    O JN informou que o GOVERNO sofreu estrondosa derrota no Congresso.Por 228 votos contra 210,o COAF volta para o controle do Ministerio da Economia.GOVERNO?KKKKKKKKKKKKKKKKKKK.Pela cara do Home Simpson,essa noite ele não comparece.

Você pode fazer o Jornal GGN ser cada vez melhor.

Apoie e faça parte desta caminhada para que ele se torne um veículo cada vez mais respeitado e forte.

Seja um apoiador