produtos
Jornal GGN – A Securities and Exchange Commission (SEC), agência do Governo dos Estados Unidos que está acompanhando as denúncias contra a empresa Telexfree, alterou parte do teor das acusações contra a empresa, “derrubando” o argumento de que o grupo vendia o sistema de voz sobre IP – VOIP – como parte principal de seu modelo de negócios. A alteração do teor formal da acusação reforça a principal tese contra a empresa, de que, na verdade, tudo não passa de esquema de pirâmide.
A alteração na queixa contra a Telexfree foi feita no último dia 27 de maio. O argumento da empresa foi derrubado após a SEC comparar os retornos financeiros da empresa a partir da comercialização do sistema VOIP e das vendas de planos para novos clientes. De acordo com a entidade governamental, a empresa arrecadou US$ 1,3 milhões em dois anos com o sistema VOIP – algo que não seria baixo para uma empresa comum, mas que no caso da Telexfree representa menos de 0,1% de tudo o que a empresa ganhou somando-se todas as suas operações.
Os números derrubam as insistentes defesas dos representantes da empresa, inclusive no Brasil, que sempre alegaram que a Telexfree não se configurava em esquema de pirâmide – mas em marketing multi-nível –, já que ela teria “um produto real” para comercializar – o serviço VOIP. Carlos Costa, um dos representantes da companhia no Brasil, chegou a afirmar, em vídeos que aparecem no YouTube, que a Telexfree “nunca foi e nunca será” um esquema ilegal de pirâmide.
VOIP era farsa
Já para a SEC, “havia um serviço de VOIP real, mas os investidores não têm de vender o serviço para receber o pagamento. Os investidores foram fortemente encorajados a recrutar novos investidores e não eram obrigados a vender o serviço de VOIP. A inferência quase inevitável é que a Telexfree estava usando fundos de investidores para pagar investidores anteriores. As informações até agora confirmam que as vendas no varejo [do sistema] VOIP eram apenas uma pequena fração do dinheiro que Telexfree prometeu pagar aos investidores”.
A agência coletou dados de transações com cartões de crédito e bancários e constatou que, a partir de agosto de 2012 até março de 2014, a Telexfree recebeu pouco mais de US$ 1,3 milhões com a venda de varejo de cerca de 26,3 mil contratos mensais do sistema VOIP. Desse modo, não havia como sustentar as operações. A empresa usava recursos vindos do dinheiro de investidores para fazer os seus pagamentos a investidores mais antigos.
Se de um lado, a empresa deixou centenas de milhares de investidores sem receber o que lhes foram prometidos, os proprietários da Telexfree arrecadaram mais de US$ 340 milhões de centenas de milhares de investidores em todo o mundo – número em desacordo com o que a própria empresa havia divulgado anteriormente: US$ 1 bilhão de mais de 700 mil investidores. Testemunhas ouvidas no processo afirmam que a empresa tornou-se uma “máquina de fazer dinheiro” aos acusados, que mantinham um estilo de vida luxuoso de grandes casas e carros caros.
Sócios gastaram dinheiro dos investidores
Apesar da alteração das queixas formais contra a Telexfree engrossarem o caldo que se destina para algo definitivo, a SEC informa que as investigações continuam. Os valores descobertos até agora não são totalmente conclusivos. A investigação ainda vai incluir uma devassa nas contas dos proprietários da empresa por meio de contabilidade forense. Mas algumas das informações reportadas pela SEC mostram que alguns dos proprietários da empresa construíram “pequenos impérios”.
Um deles foi Carlos Wanzeler, de 45 anos, que estava usando o dinheiro dos investidores para construir 34 propriedades em Massachusetts e na Flórida. Ele também adquiriu um iate de 40 pés, por mais de US$ 273,8 mil “em dinheiro”, juntamente com outros dois barcos e “uma frota de automóveis de luxo”. “Ele pagou US$ 192,8 mil por duas Ferrari F340 Spider em março de 2013 e US$ 56,6 mil em um Porsche em fevereiro de 2013. Ele também comprou três BMW e um Toyota Highlander”, acusou a SEC.
As informações reveladas pela SEC mostram, ainda, que todos os proprietários da Telexfree investiram em outros negócios com os recursos da empresa e com o dinheiro dos investidores. Steve Labriola, outro executivo da empresa, recebeu US$ 46 mil por fora e apenas US$ 8,5 mil da Telexfree, de acordo com análise preliminar da SEC. Santiago De La Rosa usou o dinheiro dos investidores para investir “501 mil dólares em dinheiro em uma casa em Lynn, Massachusetts”, além de gastar com uma BMW e um Mercedes- Benz.
O executivo Randy Crosby, por sua vez, “pagou US$ 70 mil em dinheiro em um Porsche em setembro de 2013 e 99 mil em dinheiro em outro Porsche em dezembro de 2013”, ainda de acordo com a agência do governo. Fé Sloan, outro dos sócios, “recebeu mais de 160,4 mil dólares de investidores da Telexfree e 51 mil dólares da própria Telexfree”.
Sanderley Rodrigues, também conhecido como Sann Rodrigues, recebeu US$ 317,2 mil da empresa entre setembro de 2012 e março de 2013 por meio de empresas de fachada. “Rodrigues utilizou fundos de investidores para comprar automóveis caros, incluindo uma Lamborghini, uma Ferrari e duas Mercedes Benz”, acusou a SEC.
Com informações da BehindLML e Patrick Pretty.
Faça login para comentar Você pode fazer o Jornal GGN ser cada vez melhor.
Apoie e faça parte desta caminhada para que ele se torne um veículo cada vez mais respeitado e forte.
Quod Erat
Quod Erat Demonstrandum.
Assim conclui o Nassif.
Wall Street Journal – Juiz não confia nos gestores da Telexfree
Anteonten saiu a noticia em vários fóruns que o juiz do tribunal de falencias havia aceitado o pedido de falencia então vários “divulgadores” ainda remanecentes resolveram sair da toca e começaram a comemorar, por que a empresa não era piramida, perque agora eles tem alvárá da justiça americana pra trabalhar, etc…. então por um minuto resolvi meditar : Primeiro que não foi recuperação judicial, o juiz indicou que o processo de falência pode ser aceito. E não consigo ver onde isso pode ser bom. Mesmo que saia, não tem mais estelionatário na administração da empresa, e sim a própria justiça, As pessoas acham que vão voltar a fazer anúncios em páginas e vão ganhar pra isso Acham que vão poder voltar a formar redecomissãocolocar mais gente?E as recompras?que era a única razão que 90% dos esteleotários entravam O que o administrador vai fazer, como está no Wall Street Jornal bem claro, ELE VAI ADMINISTRAR A MASSA FALIDA DA EMPRESA, Eles realmente acham que o cara, nomeado pelo departamento de justiça americana vai fazer plantões Telexfree lançando os novos planos de marketing, ou seguros da Mapfre? Acham que ele vai lançar os CruzeirosQue vai desfilar de Ferrari por Boston chamando gente pra formar redePorque foi esse o único motivo que vez milhares de otáriso entrarem na empresa. E com alguma sorte, a empresa vai falar assim: Bem, vocês tem os Voips, então bora vender e recuperar o dinheiro, a gente vai liberar o sistema pra vocês poderem usar e tal. Nada mais que isso.
Sério, o que vocês estão comemorando? (postado por Carlos Wanzeler Junior/Via Face) Acredito que se alguma coisa neste sentido acontecer os Divulgadores (Agora vendedores) terão que pegar o pouco que lhes restou de voips e sair porta a porta – batendo palma em cada casa pra vender Voips (estilo natura)ou abrir espaços em suas casas (estilo erbalife – que também está sendo investigada pelo SEC). o que me facilitou o entendimento foram as noticas abaixo : O advogado falência da Telexfree disse hoje ao juiz do Tribunal de Falências que pode haver mais de 700.000 credores – pessoas que entregaram milhares de dólares a Telexfree.
Os ativos da empresa, sediada em Marlboro foram congelados pela Securities and Exchange Commission contra Telexfree e seus principais proprietários , James M. Merrill de Ashland e Carlos Wanzeler de Northboro acusados.
Algumas das vítimas apareceram no tribunal de falências esta terça-feira, esperando mais informações sobre o destino de seu dinheiro. O Juiz de Falências dos Melvin S. Hoffman disse-lhes para fazerem uma reclamação como credores através do tribunal de falências .
” Ainda não existe a certeza que será possivel de recuperar alguma coisa no final deste processo “, disse ele . “Você vai ter que registrar uma reclamação e esperar. “
Joseph P. Davis III , um advogado que representa Telexfree , disse que o SEC apreendeu cerca de US $ 120.000 em dinheiro da empresa , bem como todos os seus computadores , que contêm as suas listas de clientes. Juiz Hoffman disse que gostaria de ter uma lista desses clientes – agora vítimas – assim que poderem ser disponibilizados .
Uma mulher em tribunal alegou que perdeu US $ 65.000 . Ela disse que foi informada por um funcionário da empresa que ela poderia ganhar US $ 300 por semana postar anúncios on-line para a empresa. Como outras pessoas na sala do tribunal , foi-lhe dito para registrar uma reclamação.
Mr. Davis disse ao tribunal que Telexfree concordou em entregar a responsabilidade de atuar como Capítulo 11 falência trustee , por dinheiro e bens do Telexfree , para o governo. Isso permitiria que o escritório do administrador EUA , o gabinete do procurador dos EUA ou da SEC para recolher todas as reclamações contra Telexfree , e perseguir todos os ativos da empresa para pagar as reivindicações.
Juiz Hoffman disse que gostaria de atribuir um administrador para o caso de falência nos próximos dias.
Outro advogado , Robert J. Bonsignore de Medford, alertou que este será provavelmente um caso de falência muito complicado: Alguns dos divulgadores da Telexfree , pelo menos aqueles que entraram no inicio, podem ter obtido retornos financeiros consideráveis . Mr. Bonsignore apresentou duas ações judiciais coletivas no tribunal de falências em nome de pessoas perderam dinheiro na Telexfree.
“Existem pessoas com bens e patrimonio que poderá ser aproveitado para pagar a as dividas da empresa , as pessoas que estavam no topo deste esquema Ponzi “, disse ele . ” Estas pessoas devem ser consideradas tambem neste processo e não apenas a partes envolvidas neste processo de insolvência”
A SEC alegou que a Telexfree , vendeu a tecnologia Voice over Internet Protocol , que permitiu que as pessoas façam chamadas ilimitadas de telefone internacionais , só ganhou cerca de 1 por cento de sua receita com a venda desse produto . A grande maioria das receitas da empresa vieram de pessoas que compraram participações e pacotes em Telexfree , dizendo-lhes que eles poderiam ganhar até US $ 300 por semana, se eles simplesmente colocassem anúncios on-line para Telexfree e recrutassem novas pessoas para comprar participações .
Fonte:Jornal Telegram
http://www.telegram.com/article/20140527/NEWS/305279508/1237
traduçao TelexWorld
http://www.telexworld.com/resumo-da-audiencia-de-27-05-2014-vitimas-telexfree-sao-numerosas/
Wall Street Journal – Juiz não confia nos gestores da Telexfree
A hipótese de recuperação “normal” da empresa é cada vez menos provável. Principalmente agora que a gestão de todo o processo será gerida por um administrador de insolvência, que deverá tomar as rédeas de toda a gestão da empresa e as suas principais funções deverão ser o ressarcimento dos credores da empresa.
Após a análise de alguns comentários, devemos esclarecer que esta informação não indica que a empresa foi “liberada” para operar normalmente. Nem tão pouco foi ilibada das acusações de pirâmide, nem os seus administradores foram ilibados da acusação de fraude.
O Wall Street Journal diz apenas que o Juiz de Massachusetts não confia nos gestores da Telexfree para gerir todo o processo e está decidido em nomear rapidamente um administrador de insolvência externo que exerça as funções de gestão da empresa.
O advogado da Telexfree concordou com esta decisão e não levantou qualquer objecção, dizendo:
“Nós concordamos que faz todo o sentido nomear um administrador para o processo de insolvência sob o Capítulo 11″, disse Joseph Davis, advogado de Telexfree. “Eu entendo porque o controle da empresa não deve permanecer nas mãos da gestão que antecedeu a falência.”
Fonte: Wall Street Journal
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303403604579588452063956192
tradução TelexWorld
http://www.telexworld.com/wall-street-journal-juiz-nao-confia-nos-gestores-da-telexfree/