Cafezá na estrada - Catarina e Jarirí, uma paixão sobre-humana

Indaí, Cafezá, nósi prussiguimo inditráiz di Cascatim pur acuele trexo qui éira um breu. A mata ali eira muito féchada, as cópa darves éira iguar um chapéu di aba larga. Socê oiasse pá cima num via u céu niem as istrelas i cum, muito custu, só inxérgava u foial biem tecido num verde iscuro, um cubertô pesado, muito cheroso i gotoso. Jarirí aluminava Cascatim, crianu um boião de lus muito brilhanti. Di répenti, Cascatim parô i ficô quétim, induricido.Daí iscuitemo um urro fórti di drentu da mata, cumu si argúem tivesse xinganu a jienti i tivesse brabo canóssa presença. Ruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! U mundu tava méxeno, chacoaianu cum acuele baruio discumuná. I Jarirí falô:

– Ié onça! A bicha já sabi da nuóssa chégada nu mundu déila. Tumara qui éila num teja cum fomi i niem quéla quera fazê uma boquinha in antis di drumi, cumeno as nuóssa carni.

Nósi só fartava si mijá nas ropa di tanto medo. Ieu i miamãe si abracemu, pá vê si a jienti si acarmava. Paricia coszói da gata tava vridadu na jienti. Éila pudia ta in quarqué lugá, trépada in quarqué dacuelas arves, qui a jienti niem tava inxérganu dereito. Jarirí falô:

– Néissa iscuridão, cumé qui ieu vo dá um tiro néila. Num tiem geitu, a cousa tá muito ruim pu nuósso ladu. Tumara qui Cascatim cunsiga pó miedo néila, puquê eila tiem muito receio di cão.

Entonces, Cascatim saiu córrenu in disparada. Jarirí achô qui eile tinha ido inditráis da onça, campiá éila. Nósi sentemu nu chão i fiquemu ispéranu eile vórtá. Adispois di maisi de duas hora, iscuitemu u latido deile i, félicidade, a voz di argúem chamanu, falanu anssi:

– Jarirí! Jarirí! Cadê ucêis? Pódi gritátátátátátátátátátá! Sô ieu, Bódim! Vim busbubusbusbusbusbuscácácácá ucêis, uai!